Lûqa 19:35 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁵ ایجا وان دو شاگِردا جاشِگ اینانَ لاره عیسی. پاشه عبایه خو هاوِتنَ سَر بِشتا وی و عیسی له سار گِرِن.

Kurmanji Încîl

³⁵ Û dehşik anîn ba Îsa. Wan cilên xwe ji Îsa re danîn ser dehşikê û ew lê siwar kirin.

Peymana Nû (Încîl)

³⁵ Û ew anîne cem Îsa, kʼincêd xwe avîtine ser wê û Îsa lê sîyar kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁵ У әԝ анинә щәм Иса, кʼьнщед хԝә авитьнә сәр ԝе у Иса ле сийар кьрьн.

Lûqa 19:35 Iomraidhean Croise

Metta 21:4

اَو شُلَ قَوِمی گو اَو قِسا اِشعیایه پِیغَمبَر گُته بو، بِتَ جی گو:

Metta 21:7

اَوان کَر و جاشِگا وه اینان و عبایه خو هاوِتنَ سَر وان و عیسی سَر وان عبایا رونِشت.

Lûqa 19:34

جیواب دان: «خاده اَو لازِمَ.»

Lûqa 19:36

هَ وِسا گو عیسی دِچو پِش، خلقی عبایه خو سَر ره پان دِگِرِن.

Yûhenna 12:12

رُژا دی، جَماعَتَگه عَظیم گو هاته بونَ عَیده، بیهیستِن عیسی تِتَ اورشلیمه،

Yûhenna 12:14

ایجا عیسی جاشِگَگ پَیدا گِر و له سیوار بو؛ وِسا گو کِتِبا زکریایه پِیغَمبَردا هاتیَ نِویساندِن گو: