Lûqa 10:28 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ عیسی گُت: «تَ دوز گُت. وینَ بینَ جی گو تِیه هَر بِژی.»

Kurmanji Încîl

²⁸ Îsa lê vegerand û got: «Te rast got, de îcar wisa bike, tê bijî.»

Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Û Îsa wîrʼa got: «Te rʼast got. Usa bike û tê bijîyî».

Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ У Иса ԝирʼа гот: «Тә рʼаст гот. Ӧса бькә у те бьжийи».

Lûqa 10:28 Iomraidhean Croise

Metta 19:17

عیسی جیواب دا وی: «تِ بُچی مِن پیسیار دِگَی گو شُلا قَنج چیَ؟ تِنه یگ هَیَ گو قَنجَ. هَگو تِ دِخازی بِچی ناو ژیانا اَبَدی، اَمرِت شِریعَته بینَ جی.»

Marqos 12:34

وقته عیسی دیت گو اَوی بِ شارَزاتیه جیواب دا، گُتَ وی: «تِ ژه پادشاهیا خدا دور نینی.» ایدی وه وِدا چه کَسه نَوِرا چه پیسیارا ژه وی بِگَت.

Lûqa 7:43

شَمعونی جیواب دا: «نَظَرا مِدا اَوه گو قَره وی زِدَتِر بو و ژه وی هاتَ بُهُرین.» عیسی گُتَ وی: «تَ دوز قضاوت گِر.»

Romayî 10:4

چون گو مسیحْ دوماییگا شِریعَته یَ گو هَچی کَسه ایمانه بینیتَ وی صالِح بِتَ هَژمارتِن.

Romayî 3:19

نَهَ اَم دِزانِن گو هَچی دِشدا شِریعَت دِبِژیت بُ وان مِرُوا دِبِژیت گو بِن اَمره شِریعَته دانَ، گو وِسا هر دَوْگ بِتَ گِردان و تواوی دُنیا حُضورا خدادا جیوابه بِدَت.

Romayî 7:10

هَمَن اَو حُکما گو وَعدا ژیانه دا، بُ مِن مِرِن اینا.

Galatî 3:12

بله شِریعَت ژه ایمانه نینَ، بَلگو «اَو کَسه گو اَمره شِریعَته تینیتَ جی دیه بِ واسِطا وان بژیت.»