Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Îbranî 6:3 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

3 هَگو خدا هَز گَت اَمه وه شُله بِگَن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

3 Xwedê destûrê bide, emê vê bikin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

3 Emê bi destûra Xwedê hînbûna gihîştîda pêşda herʼin!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

3 Әме бь дәстура Хԝәде һинбуна гьһиштида пешда һәрʼьн!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Îbranî 6:3
6 Iomraidhean Croise  

بله وقته خاطره خو وان دِخاست، گُتَ وان: «هَگو خدا بِخازیت، اَزه دیسا بِزُورِمَ لاره وَ.» پاشه سیواری گَمیه بو و اَفِسُسه دا دَرکَوت و چو.


گو وِسا اَز بِ اِرادا خدا، بِ شادیه بِمَ لاره وَ و بِهنا مِن بِ بونا گَل وَدا فِرَ بیت.


چون گو اَز ناخازِم نَهَ بِمَ دیتِنا وَ و تِنه وقته دَرباز دِبِم وَ بِبینِم. بَلگو اُمیدا مِن اَوَ، گو هَگو خاده بِخازیت، مدَتَگه بِمینِمَ لاره وَ.


بله هَگو خاده هَز گَت اَزه گَلَک زو بِمَ لاره وَ، و اَزه نه تِنه قِسه وان مِرُوه مغرور، بَلگو قُدرَتا وان ژی بِزانِم.


چون گو ممکن نینَ اَونه گو جارَگه بِ نورا خدا روناهی بونَ و اَو دیاریا اَسمانی طام گِرِنَ و ناو رِحا مُقدسا خدادا شِریگِن،


بَدَله اون دِبی وِسا بِژِن: «هَگو خاده بِخازیت، اَمه بژین و اَمه وه شُله آن اَوه شُله بِگَن.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan