شُله رسولا 7:1 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹ کاهینه مَزِن ژه استیفان پیسیار گِر: «اَو دِشدَنَ راستِن؟»

Kurmanji Încîl

¹ Hingê Serokkahîn ji wî pirsî û got: «Ma ev tişt rast in?»

Peymana Nû (Încîl)

¹ Hingê serekkʼahîn Steyfanrʼa got: «Ev yek rʼast in?»

Пәймана Ну (Инщил)

¹ Һьнге сәрәккʼаһин Стәйфанрʼа гот: «Әв йәк рʼаст ьн?»

شُله رسولا 7:1 Iomraidhean Croise

شُله رسولا 6:15

تواوی اَونه گو شورایه دا رونِشته بون چاوه خو کُتانَ استیفان و دیتِن گو صومَته وی بینا صومَته میلیاکَتَگه یَ.

شُله رسولا 7:2

استیفان گُت: «گَلی بِرایا و گَلی باوان، گوهه خو بِدَنَ مِن! خدایه پْر ژه شُکوه و جلال، وقته گو بابه مَ ابراهیم بین‌النهرینه دا دِژیا و هِشتا کُچ نَگِره بو شَهره حَرانه دا، سَر وی دووهار بو،