شُله رسولا 24:6 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶ اَوی حتا سَعی گِر گو معبده به حُرمَت گَت؛ بله مَ اَو گِرت و مَ خاست گو گورَیَگی شِریعَته اَم دیوانا وی بِگَن.

Kurmanji Încîl

⁶ Heta wî xwest ku Perestgehê biherimîne, lê me ew girt.

Peymana Nû (Încîl)

⁶ Evî kir ku pʼaristgehê jî bihʼerʼimîne, lê me ew girt.

Пәймана Ну (Инщил)

⁶ Әви кьр кӧ пʼарьстгәһе жи бьһʼәрʼьминә, ле мә әԝ гьрт.

شُله رسولا 24:6 Iomraidhean Croise

Yûhenna 18:31

پیلاتُس گُتَ وان: «اون بوخو اَوی بِبَن و گورَیَگی شِریعَتا خو دیوانا وی بِگَن.» یهودیا گُتنَ وی: «مَ ایجازَ چِنینَ اَم چه کَسه محکومه مِرِنه بِگَن.»

شُله رسولا 19:37

چون اَو مِرُوَنَ گو وَ اینانَ اِرَ، نه به حُرمَتیا معبدا مَ گِرِنَ، نه راستا اِلها مَدا کُفری گِرِنَ.

شُله رسولا 22:23

هَ وِسا گو اَوان دِگِرنَ هَوار و عبایه خو سَر سَره خو دادِکُتان و دِگِرنَ تُز،

شُله رسولا 24:12

و وه مدَته دا، نه چه کَسه دیتیَ گو اَز گَل مِرُوَگه بَحثه بِگَم آن جَماعَته تحریک گَم، چه ناو معبده دا، چه ناو دیره دا و چه ناو شَهری دا.

شُله رسولا 24:7

بله لیسیاس اَمیره گُردانه هات و اَو بِ زُره ناو دَسته مَدا دَرخِست،