شُله رسولا 10:13 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹³ هِنگه دَنگَک گَهَشتَ گوهه وی گو دِگُت: «پِطرُس، رابَ، شَژه گَ و بُخُ!»

Kurmanji Încîl

¹³ Û wî dengek bihîst ku digot: «Petrûs rabe, şerjêke û bixwe.»

Peymana Nû (Încîl)

¹³ Deng hate wî: «Rʼabe Petrûs, serjêke û bixwe».

Пәймана Ну (Инщил)

¹³ Дәнг һатә ԝи: «Рʼабә Пәтрус, сәржекә у бьхԝә».

شُله رسولا 10:13 Iomraidhean Croise

شُله رسولا 10:10

پِطرُس بِرسی بو و خاست گو دِشدَگه بُخُت. بله وقته اَوان رِسق حاضِر دِگِرِن، پِطرُس به هِش بو.

شُله رسولا 10:12

و اَو چارشَف تِژی ژه هر جورَ حیوانه چارپه و حیوانه گو سَر عَردی دِخِشِگِن و طَیره اَسمانی بو.

شُله رسولا 10:14

پِطرُس گُت: «حاشا، اَی خاده، چون گو مِن چه جارا دِشدَگه حرام آن مِرار نَخاریَ.»