Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 8:54 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

54 Sugaꞌ yaꞌ du bay paruli si Isa, gam pin kinaddoꞌ meꞌ na tangan anak-anak looy sambayan na halling, “Nang, bangun na ko.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 8:54
15 Iomraidhean Croise  

Lay jaꞌ siꞌ pinōꞌ baanan ga jama looy, lay na si Isa paasok pa jawom bilik anak-anak looy. Pag lay jaꞌ ntanan na tangan na, magti du bangun anak-anak looy.


Pag-anu siꞌ, pasōng na si Isa pa mman danda looy maka lay na helaꞌ na tangan na binangun. Dari siꞌ, sarunduun du lakka lammun na sampay iya na ga bay motangan sila.


Sugaꞌ lay doꞌ tondaꞌ si Isa lalla looy man tangan binoo palawak-lawak man kalumaan ndooy. Tā-tā jaꞌ siꞌ sila, ilooy ma lay luraan si Isa mata lalla looy. Pag-anu, boꞌ tinappak meꞌ na. Tilaw na ni lalla looy, “Ngita na ko?”


Sugaꞌ lay na pin hinelaꞌ meꞌ si Isa tangan na sampay lay na du ya nangge.


Pag takka da pa lumaꞌ si Jayrus, ilooy du bay padari si Isa mmeꞌ paasok yana ga si Pitel, si Yahiya, si Yaꞌkub ka ga induꞌ-mmaꞌ anak-anak looy siꞌ.


Pag takale da bitsala na, lay jaꞌ ya pinatattohan batan katoonan da tud lai na matoy anak-anak looy.


Pag-anu, ilooy ma pabalik na galak na, boꞌ magti du ya bangun. Maka lay na sohoꞌ si Isa anak-anak looy pinakan ninsila.


Lupus jaꞌ siꞌ si Isa bay halling meꞌ looy, ilooy ma lay ya ngingan pahaddo, yuk na, “Ū Lasarus, pōꞌ na ko!”


Batan yana meꞌ Mmaꞌ ku makallum jama lay na matoy, damikiyan meꞌ aku pun Anak na, kapakallum du soysoy karomanan ku.


Pag-anu siꞌ, lay doꞌ sila sohoꞌ si Pitel pōꞌ sikamimon man jawom bilik looy, boꞌ na nangge ka tuut na maku duwaa pa Tuhan. Pag lupus, paawop na ya pa mayat looy sambayan na halling, “Tabita, bangun na ko!” Pus si Pitel bay nohoꞌ, ilooy ma pinakallat na meꞌ si Tabita mata na. Pag takita na si Pitel, lay du ya bangun.


Boꞌ sikatuwaꞌ bana ka suwat njawom kitab, ilooy ma yuk Tuhan ni Nabi Ibrahim, “Lai na ko bay peneꞌ ku binuwat mmaꞌ jinisan bangsa.” Na palman looy ilay siꞌ, lay na silay bana binakbul. Batan bong pa Tuhan, basta jama ngikut Nabi Ibrahim pitsayaꞌ, binilang na sila panubuꞌ Nabi Ibrahim san gi oy bangsa da. Na Nabi Ibrahim ilay, halloman yaꞌ gi ya bay anakan, amu-amu ya pitsayaꞌ ni janjiꞌ Tuhan binuwanan anak san ndaꞌ mata tunmanūn meꞌ na tinuman. Bistahun bi doꞌ, mag-umu na ya ga dahatus taun. Inaa ko ngawon, mas mehe gi dapat jama lay na matoy hanak man iya. Sitti Sara pun, bantuk yaꞌ na du luu dapat na battong sabap tupa na. Sugaꞌ san meꞌ looy, yaꞌ du bay maglumba meꞌ Nabi Ibrahim pitsayaꞌ. Batan bistahan na, Tuhan ma asahan na, yaꞌ luu saꞌ yaꞌ tapabuwat na. San jama lay na matoy, tapakallum na du. Damikiyan, bbuwatan ma yaꞌ gi bay luu, mastiꞌ tapaluu na du.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan