Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 20:6 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

6 Bong baw itu yuk tabi, ‘Kapatut na lakka man manusiyaꞌ sadjaꞌ,’ piligru ningkitabi. Batiꞌ ta mintu, mimon jama ntuu ngahiyak kitabi na baw ka batu sabap pitsayaꞌ sila si Yahiya yana disu nabi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 20:6
13 Iomraidhean Croise  

Sugaꞌ saꞌ ba, maksud bi pilay supaya kam ngita nabi? Na si Yahiya ilay, bana du baw nabi, sugaꞌ baan ta na kam banahan, patingkat gi ya man nabi.


Dari labba mandooy, doman na jaꞌ Gubnul Herod mapatoy si Yahiya. Sugaꞌ hanggaw ya taggahaꞌ hiluhalaꞌ na baw siga raayat na batan pitsayaꞌ sila si Yahiya disu nabi.


Bong baw itu yuk tabi, ‘Kapatut na lakka man manusiyaꞌ sadjaꞌ,’ piligru ningkitabi sabap mimon jama ntuu pitsayaꞌ si Yahiya bay disu nabi.”


kainagon da sungkuban da na ya. Sugaꞌ hanggaw baw sila batan baanan ga jama ndooy manganna iya nabi man Tuhan.


Sugaꞌ pag-isunan da, bong sila nungkub, subay yaꞌ sinabuhan ni timpu paballangan looy taggahaꞌ hiluhalaꞌ na baw jama.


Na kuwan ga pa-mmean Yahudi baw siꞌ tu ndooy, agon dak na nungkuban si Isa batan tabista da na sila na bay awnan na panungguꞌ ni bay dalil looy siꞌ. Sugaꞌ yaꞌ gi bay luu dapat da ngusik iya sabap hanggaw baw sila taggahaꞌ hiluhalaꞌ na baw baanan ga jama ndooy. Dari lay jaꞌ sila lakka.


Pag-anu siꞌ, yuk si Jakariya ni anak na, “Kau ina Toꞌ, bbos-bbos inawnan sina ko nabi Tuhan Mahatinggi. Duhuꞌ gi sina ko man Papuꞌ naddiya pangatayan manusiyaꞌ supaya pitsayaꞌ na sila niiya pag takka na.


Sila baw siꞌ tu, lay doꞌ duhuꞌ isun bong oy pataꞌ tampung da. Yuk da padisu-padisu, “Yaꞌ bitu la luu jalan man tabi tumanjataꞌ. Bong itu tabi māꞌ lakka man Tuhan, yuk na na baw, ‘Bong meꞌ looy, ongoy baw kam yaꞌ bay pitsayaꞌ ni umanat na?’


Dari siꞌ, tampung da ni si Isa, “Yaꞌ la katoonan kami.”


Boꞌ siga Parisi ka ga guru saraꞌ agama lay jaꞌ nuwak kahandak Tuhan batan yaꞌ sila bay kuhi pinandi meꞌ si Yahiya.


Sasang na ndooy, meka na baw jama bay bahuklud pa mman na. Yuk da padisu-padisu, “Jaman si Yahiya la, yaꞌ bay pingkaꞌ mōꞌ siga sipat kawasa Tuhan. Sugaꞌ bong baw bay tunaꞌ na pasal lalla tuu, basta mawjud jaꞌ sikamimon.”


Dari siꞌ, lay du pilay kapitan looy ka ga pagkahi na tukang jaga langga nungkuban siga rasul looy pabalik. Sugaꞌ yaꞌ sila bay mapaddihan ga rasul looy batan hanggaw sila taggahaꞌ hiniyak na baw sila ka batu meꞌ baanan jama ndooy.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan