Lukas 20:21 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

²¹ Dari yuk disu ninsila ni si Isa, “Tuwan Guru, tud tumatandaꞌ na ningkami tuwaꞌ jaꞌ bitsala nu sampay tōꞌ nu. Yaꞌ ko minig jama. Wā ko magkanaalla noan jama kabanahan pasal kahandak Tuhan.

Lukas 20:21 Iomraidhean Croise

Matiyu 22:16

Dari siꞌ, lay sohoꞌ da kasohean mulit da ka kasohean raayat Gubnul Herod pilay nohoꞌ nual si Isa. Pag takka da, yuk da, “Tuwan Guru, katoonan kami bonto ko maka wā ko noan jama kabanahan pasal kahandak Tuhan. Yaꞌ ko minig jama maka yaꞌ ko loman ni jama san gi pooy langkaw ntan da.

Malkus 12:14

Pag takka da, yuk da niiya, “Tuwan Guru, katoonan kami du situ kau jama bonto. Yaꞌ ko minig jama maka yaꞌ ko loman ni jama san gi pooy langkaw ntan da. Maka ilooy puntukan ningkau noan jama kabanahan pasal kahandak Tuhan. Pagka meꞌ naa Tuwan Guru, luu situ siꞌ la tilaw kami. Bong ningkau, sikatuwaꞌ kilay ni saraꞌ bangsa tabi mayaran sukay pa mman panghuluꞌ sultan bangsa Rom, atawa niyaꞌ?”

Lukas 20:20

Dari buwatan da, labba mandooy, wā maimanan si Isa balangkali luu na dapat da malkalaꞌ iya. Kainagon da, pa-ntan da na si Isa pa mman gubnul nohoꞌ hinukum. Maka lay gi sila nohoꞌ jama palamud ni ga si Isa magbawuꞌ-bawuꞌ dambuwaꞌ atay sila ka iya. Maksud da mayu-mayuhan si Isa balangkali tasiit da ya ni bitsala na.

Lukas 20:22

Pagka meꞌ naa Tuwan Guru, luu situ siꞌ la tilaw ku. Bong ningkau, sikatuwaꞌ kilay ni saraꞌ bangsa tabi mayaran sukay pa mman panghuluꞌ sultan bangsa Rom, atawa niyaꞌ?”

Yahiya 3:2

Disu sangom, lay ya pilay pa mman si Isa. Takka ndooy yuk na, “Tuwan, katoonan kami kau guru lakka man Tuhan. Yaꞌ sina ko kapōꞌ siga pakaradjaan kahaylan-haylan meꞌ ilooy ma bay pabuwat nu bong yaꞌ luu kawasa Tuhan njataꞌ nu.”

2 Korin 2:17

Kahapan, man tabang Tuhan, takaya kami na. Salla na, meka na batnaa yaꞌ kanaalla masaplag umanat Tuhan. Ilooy du puhung da sīn. Boꞌ ningkami itu, yaꞌ baw tapiki kami meꞌ naa. Ilu na Tuhan pakale-kale, tud hilas situ meꞌ kami masaplag. Meꞌ kami itu sosohoan Tuhan sampay tibuuk ka Almasi, mastiꞌ kanaalla sadjaꞌ umanat kami.

Galatiya 1:10

Na ni hāl bay halling ku ilay siꞌ, katoonan ku du luu nnaa kasohean yaꞌ kasulutan niyaku. Sugaꞌ basta lay jaꞌ ku nulut ni kahandak Tuhan, yaꞌ du dari oy na san ku yaꞌ na kinahopan meꞌ manusiyaꞌ. Bong siꞌ itu masi puhung ku subay na pin ku kinahopan leꞌ manusiyaꞌ, yaꞌ du ku pataꞌ inawnan sosohoan si Isa Almasi.

Galatiya 2:6

Na san meꞌ looy kadarihan kasohean, bong siga pa-mmean sukuꞌ si Isa ndooy, yaꞌ san luu bay tatammu da njawom umanat kami ma subay na pin sinaup atawa pun sinampunan. Boꞌ na, minsan sila tanyag jama langkaw ntan da, yaꞌ du ku bay loman ninsila batan ndang katoonan ku Tuhan yaꞌ magsitingka manusiyaꞌ.