Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 2:27 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

27 Na disu llaw, lay si Simiyun pinagmundaan meꞌ Rū Sutsiꞌ nohoꞌ pilay pa langga mehe. Luu jaꞌ siꞌ ya ndooy, luu du takka si Yusup ka si Mariyam moo anak da lān da majatu ilooy ma tinaat ni saraꞌ agama pasal anak siyaka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 2:27
15 Iomraidhean Croise  

Na paddus meꞌ looy siꞌ, lay na baw si Isa binoo meꞌ Rū Sutsiꞌ pa lahat lau-lau yaꞌ maglumaꞌ supaya ya tasuwayan bong ya takoleꞌ sinasat meꞌ Ibilis atawa niyaꞌ.


Na njawom saraꞌ Nabi Musa ilay, pus danda maddi, pag taabut ni ka-mpatpūꞌ ngallaw, subay ya nutsiꞌ. Taat niiya nutsiꞌ, subay ya muwan duwa atsang atawa duwa takukkul ni imam nohoꞌ kinulban. Dari lay na du pilay si Yusup ka si Mariyam pa langga mehe ni Jerusalem nohoꞌ sinutsiꞌ. Anak da pun, luu na du bay boo da pilay batan luu du baw taat njawom saraꞌ meꞌ tuu: Sagannap anak lalla ma siyaka subay binoo pa mman imam. Maka subay induꞌ-mmaꞌ na mangaku ni awpan imam anak da yana bahagiꞌ Tuhan. Batan bay sinuwatan njawom saraꞌ Tuhan, sagannap anak lalla ma siyaka yana bahagiꞌ Tuhan.


Pag takita sila meꞌ si Simiyun, lay kaddoꞌ na anak-anak looy, boꞌ tinayak meꞌ na sambayan na muwan pagsukuhan pa Tuhan, yuk na,


Na taun-taun, bbuwatan ga induꞌ-mmaꞌ si Isa siꞌ tu, pilay pa Jerusalem mmeꞌ ni paballangan mehe inawnan paballangan Ngalingkaꞌ.


Pag takita jaꞌ siꞌ ya meꞌ ga induꞌ-mmaꞌ na, tud bay jayip sila ngita iya lay pasakot ni baanan guru. Pag tilaw nneꞌ na, “Ongoy doꞌ tu Toꞌ meꞌ tuu meꞌ nu bay buwat induꞌ-mmaꞌ nu? Lataꞌ na man kami bay miha kau ni kagawa kami!”


Pag-anu siꞌ, lay na ya mmeꞌ ni induꞌ-mmaꞌ na moleꞌ pa Nasaret. Halloman na njawman da, mmeꞌ jaꞌ ya ni kahandak da. Na mimon bay kadarihan na siꞌ yaꞌ na lakka-lakka man jawom atay nneꞌ na.


Na pus si Isa bay pinandi, lay na ya lakka man Sōng Juldan. Maka inassob ya meꞌ Rū Sutsiꞌ. Pag-anu siꞌ, lay na baw ya pinagmundaan meꞌ Rū Sutsiꞌ pa lahat lau-lau yaꞌ maglumaꞌ.


Na sasang si Pitel masi na pin mamikihan bay pandapat na siꞌ, yuk Rū Sutsiꞌ niiya, “Alay ndooy ni diyoꞌ tallu lalla miha kau.


Na aku siꞌ tu, yaꞌ na ku bay sohoꞌ Rū Sutsiꞌ paalang mmeꞌ ninsila san sila saꞌ bangsa Yahudi. Dari lay na du ku mmeꞌ. Maka siga danganakan tabi ituu sika-nnom man Joppa lay du bay mmeꞌ. Pag takka ndooy ni Sesariya, lay na kami paasok pa jawom lumaꞌ lalla looy ma bay nohoꞌ ngaddoꞌ aku.


Song hallom, lay na sila nakka tapit pa Misiya. Ndooy siꞌ, adak sila bay pilay pa Bitiniya, sugaꞌ yaꞌ sila bay tinugutan meꞌ Rū si Isa.


Pag-anu siꞌ, yuk Rū Sutsiꞌ ni si Pilip, “Pilay ko. Pahaboy ko ni kalesa looy.”


Sugaꞌ pag taabut na gantaan Tuhan, lay na papitu na Anak na pa junyaꞌ, boꞌ na dari manusiyaꞌ pinamaddihan leꞌ danda meꞌ karuha kitabi du. Maka iya ilay bay du lumingkaꞌ njawman sakup saraꞌ Nabi Musa.


Na luu disu llaw, yana llaw man jama kumpo-kumpo numba Papuꞌ, lay ku bay pinakitahan pandapat meꞌ Rū Tuhan. Njawom pandapat ku, lay ku kale suwara ni bukutan ku meꞌ haddo tabuliꞌ.


Dari siꞌ, lay na baw ku pinakitahan pandapat leꞌ Rū Tuhan. Njawom pandapat ku, lay ku binoo meꞌ malaikat looy nsiniꞌ pa lahat lau-lau yaꞌ magjama. Ndooy siꞌ, ngita na baw ku disu danda bakuraꞌ taꞌ disu sattuwa akket. Sattuwa looy siꞌ luu kōk na pituꞌ ka tanduk na sapū. Maka lapat baran na meꞌ jinisan awon ma pangka pa Tuhan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan