Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 12:18 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

18 Pag-anu, talangga piki na na baw ngalangkat siga buriga na boꞌ buwat siga buriga mehe banahan man na ngannaꞌ kattoman na ka ga altaꞌ na.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 12:18
11 Iomraidhean Croise  

Pamintangan bi na ga manuk-manuk. Yaꞌ sila pandoy tanom ka ngattom sampay ngannaꞌ balanjaꞌ njawom buriga, malaingkan binalanjaan du sila meꞌ Mmaꞌ bi ni sulgaꞌ. Na bong sila binalanjaan, labi na baw kaam saꞌ binalanjaan salawak-lawak ehe hagaꞌ bi man ga manuk-manuk.


Honaꞌ-honaꞌ na, ‘Oy tu la man ku ngannaꞌ kattoman ku? Yaꞌ na bitu tabuwat.’


Honaꞌ-honaꞌ na, ‘Pag lupus jaꞌ mintu ga buriga ku, tud sannang na ku. Oy-oy gunahan niyaku, tahan ku ngaddoꞌ, taun pa taun. Maglami-lami na jaꞌ ku sampay nginum-mangan jaꞌ, boꞌ tuli.’


Dari yuk si Isa, “Ilooy na silay palas jama ma ngumpohan dī na altaꞌ, boꞌ ilooy ma hagaan pa Tuhan, yaꞌ san paruli na. Bong ndaꞌ mata, dayahan lalla looy siꞌ, sugaꞌ ni bandingan Tuhan, tud miskin ya.”


Bong sat hāl balanjaꞌ bi, yaꞌ du sina kam pabiya Tuhan. Nnaa na kam mamintang ni siga uwak-uwak. Yaꞌ sila pandoy tanom ka ngattom sampay ngannaꞌ balanjaꞌ njawom buriga, malaingkan llum du sila batan luu na pin Tuhan malanjaan sila. Na bong sila binalanjaan meꞌ Tuhan, labi na baw kaam saꞌ binalanjaan salawak-lawak ehe hagaꞌ bi man ga manuk-manuk.


Sugaꞌ hallom na ya pinabiya jaꞌ meꞌ huwis looy. San meꞌ looy, pagka bawu looy sigi-sigi pilay na pin maku tabang, honaꞌ-honaꞌ huwis looy, ‘San itu ku yaꞌ tawu pa Tuhan maka yaꞌ maruli parasahan jama,


Pag-anu, yuk Papuꞌ Isa ninsila, “Mamintang jaꞌ kam ni huwis looy. San ya yaꞌ intong, lay gi ya nabangan bawu looy.


Batan bong ina kita dangkiꞌ atawa baran ta jaꞌ kagampangan ta, mastiꞌ luu jaꞌ paantup kalingogan maka jinisan kalaatan. Akka meꞌ looy ilay, saꞌ ga lakka man Tuhan, arapun lakka man seytan. Maka ilooy ilay akka manusiyaꞌ ma mandang jaꞌ hāl junyaꞌ.


Na adakala mintu ngabbu na baw kam pasal kaadaan bi ni sinōng. Pakale doꞌ kam. Kasohean ina, yuk da, “Sumawung atawa murambuwaꞌ lome doꞌ kami pa disu daira ngusaha. Ndooy na doꞌ kami dantaun maglitu, boꞌ kami magkadayahan.”


Subay siꞌ gam na meꞌ tuu halling bi, “Bong malaingkan mintu kami tinugutan du meꞌ Tuhan sampay binuwanan umu, meꞌ tuu, meꞌ tuu pabuwat kami.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan