Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JƐRƖMAAYA 4:9 - WƖA TENIŊ

9 La TƖƖNA sɩ, “Tapʋlɩɩ-la, kuoru-balɩŋ arɩ ʋ tɩntɩnnɩ-hɩasɩŋ nandaasɩŋ jaŋ yʋɔrɛ. Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa tʋɔŋ jaŋ vɩɩŋɛ. Mɩ wʋlaabʋllaa ma niiree jaŋ maa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JƐRƖMAAYA 4:9
20 Iomraidhean Croise  

Ŋɩɩ nɛ Babɩlɔŋ laalɩyuoro-la ŋmoo taŋ-la kɛrɛ lo. Zedikaaya arɩ ʋ laalɩyuoroo sii tɩtaŋɩŋ a fá to boi-baal-la sɩ hɛ kɛrɩsɩŋ balɩa pɛgɛ a kpagɛ kuoro ŋmaŋkaaŋ a lɩɩ, arɩ ba dʋndɔŋŋɔɔ fa sɩ golli tabal-la ma kala. Ba fá to Jɔdaŋ fuo-la dɩɩrɩŋ a mʋ.


Mɩ yaraa kala ŋmaama nɛ a nagɛ yaŋ sɩ hɩla. Mɩ niiŋ kpʋa nɛ, mɩ bɩ kʋdiilee cho.


Tapʋlɩɩ-la La TƖƖNA sɩ jaŋ dɔgɩsɛ Ijipiti tɩŋŋaa, ba kala jaŋ nagɛ haalaa. Fawʋllʋŋ jaŋ jʋʋba dɩ ba chichel, dɩ ba nɛ na La TƖƖNA doluŋ kala Tɩɩna dɩ ʋ je ʋ nɩsɩŋ ba lɛ.


Ijipiti tɩŋŋaa tʋɔbɩɩnaa kala jaŋ vʋgʋmɛ, ka dɩ mɩ leŋ dɩ wɩalɩŋ ma kala ba sɩ vʋʋra bil, dɩ ba ŋaa wʋpɛɩba. Ba jaŋ pɩɛsɛ tɔŋŋɔɔ arɩ lɛlɛɛ, vʋgʋraa arɩ kantɔŋŋɔɔ a chɩchɛ dɩ ba pɛ ba lɛ.


Bʋa-la kala lɛ ʋ sɩ jaŋ kɔ, ʋ jaŋ cheima, chʋchʋɔŋ, wɩɩhɛyɛ arɩ tɩtaŋɩŋ kala, ʋ jaŋ tii paama. Fawʋllʋŋ jaŋ kɛmma dɩ ma nɛ jɩŋ wɩɩŋ deeŋ bʋbʋɔŋ.


A nagɛ ba sɩ yie kɛŋ gaara hɩɩsɩŋ kɛnʋ ŋɩɩ, ŋɩɩ nɛ hɩɩsɩŋ jaŋ kɛŋ Iziral tɩŋŋaa, ba kuoru-balaa, ba tɩntɩnnɩ-hɩasɩŋ, ba Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa arɩ ba Wɩa wʋlaabʋllaa kala.


Ma sɩpaalaaraa, má ŋmoo niiŋ a yel. Ma nɩalɩŋ sɩɩ beŋ nɩaa, má bibilimi tinteeŋ. Bʋa-la lɛ ba sɩ jaŋ kpʋma yie nɛ. Ma jaŋ tel a pɩsɛ a nagɛ pupoiŋ sɩ munso.


Nɩɩ nɛ ŋ Wɩa wʋlaabʋlla-la sɩ bʋl wɩaa pɩŋ hɛ, nɩalɩŋ sɩ sɩ, ‘Babɩlɔŋ kuoro bɩ jaŋ kʋ yuoŋ koo a yuo tinteeŋ deeŋ?’


Ba jaŋ yuo dii tabala-la a laa ba dɩ-duoruŋ. Tapʋlɩɩ-la, Mʋab bayuoroo tʋɔŋ jaŋ wʋwɩɩ a nagɛ haala sɩɩ chɛ ʋ lʋl ʋ luoruŋ wʋwɩɩ ŋɩɩ.


Mɩ wʋlaabʋllaa sɩ nyɩɛ wɩaa arɩ baa bʋl wɩaa Wɩa doluŋ lɛ nɛ. Ka Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa ma mɩɩra ŋɩŋaa wɩaa ba tɩtɩaba doluŋ lɛ. Mɩ nɩaa ma cho ŋɩɩ ba sɩɩ ŋaa. Ama wʋbɛɛ nɛ ma jaŋ ŋaa wɩaa deemba dɩdɛrɩŋ?”


Ŋɩɩ nɛ Babɩlɔŋ laalɩyuoro-la ŋmoo taŋ-la kɛrɛ lo. Zedikaaya arɩ ʋ laalɩyuoroo sii tɩtaŋɩŋ a fá to boi-baal-la sɩ hɛ kɛrɩsɩŋ balɩa pɛgɛ a kpagɛ kuoro ŋmaŋkaaŋ a lɩɩ, arɩ ba dʋndɔŋŋɔɔ fa sɩ golli tabal-la ma kala. Ba fá to Jɔdaŋ fuo-la dɩɩrɩŋ a mʋ.


‘Ma nɩalɩŋ sɩɩ mɔŋ Wɩa, má bee na tɩntɩmɩɩ-la mɩ sɩ jaŋ tɩŋ ma mɩɩsɩŋ bʋa lɛ. Dɩ nʋʋ nɛ bʋla pɩma, ma bɩ jaŋ laa dii dɩ ʋ sɛnɛ ŋaa wʋtɩtɩɩ. Ʋ jaŋ ŋaama wʋkpuŋkpere a leŋ dɩ ma sʋʋ.’ ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan