Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JƐRƖMAAYA 4:5 - WƖA TENIŊ

5 Má heele bʋla pɩ Juda arɩ Jerusalɛm nɩaa, má ŋmʋʋ banyile tintee-la kala lɛ. Má faasa kpɩa a bʋl, ‘Má kʋ hɛ dɔŋɔ. Má leŋ la fá mʋ tabala-la ba sɩ saa kɛrɩsɩŋ golli.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JƐRƖMAAYA 4:5
16 Iomraidhean Croise  

Bʋa-la kala lɛ ʋ sɩ jaŋ kɔ, ʋ jaŋ cheima, chʋchʋɔŋ, wɩɩhɛyɛ arɩ tɩtaŋɩŋ kala, ʋ jaŋ tii paama. Fawʋllʋŋ jaŋ kɛmma dɩ ma nɛ jɩŋ wɩɩŋ deeŋ bʋbʋɔŋ.


“Jegile nɩɩ niiŋ deeŋ sɩ hɛ mɩ dɩ ma pɛgɛ wɩaa, a dagɛba pɩ Juda nɩaa arɩ ba nɩalɩŋ sɩ hɛ Jerusalɛm lɛ.


Ama Babɩlɔŋ kuoro Nebukadineza sɩ kʋʋ yuo tinteeŋ deeŋ nɛ, la sɩ, ‘Má kɔ, la maga la mʋ Jerusalɛm, a wuo fori Babɩlɔŋ tɩŋŋaa arɩ Siiria laalɩyuoroo nɩsɩŋ lɛ.’ Ŋɩɩ nɛ tɩɩ la hɛ Jerusalɛm lɛ ŋɩɩ.”


Heele bʋl wɩɩŋ deeŋ a pɩ Iziral tɩŋŋaa, a bʋla pɩ Juda nɩaa ma kala:


“Bɛnjamɩŋ doho nɩaa, má fá a laa ma tɩtɩa. Má fá lɩɩ Jerusalɛm lɛ. Má ŋmʋʋ banyile taŋ-la ba sɩɩ yɩrɛ Tɛkʋa lɛ! Má hɛ nyiniŋ dɩ ʋ ŋaa magɩl lee-la ba sɩɩ yɩrɛ Bɛf Hakerem lɛ, bɛɛ wɩaa wʋlɔrʋŋ nɛ lɩɩ wɩɩpɔsʋŋ nagʋa dɩɩrɩŋ a kʋkɔ. Ʋ ŋaa wɩɩ sɩ chaasa lɔrɛ nɛ.


Ŋɩɩ nɛ Juda nɩaa pɩɛsɛ dɔŋɔ, “Bɛɛ nɛ tɩɩ la ha hɔŋ daha? Má kʋ hɛ dɔŋɔ! Má leŋ dɩ la fá mʋ tabala-la ba sɩ saa kɛrɩsɩŋ golli a sʋʋ nɩmɛ. La TƖƖNA Wɩa ka chɛ dɩ ʋ kpʋla nɛ a joŋ bɩɛlɩŋ hɛ lɩɩŋ lɛ dɩ la nyʋa, a tɩŋ la sɩ ŋaa wʋbɔŋŋɔɔ ʋ lɛ wɩaa.


Ŋɩɩ nɛ mɩ pɩɛsɛ La Tɩɩna, “Kʋbɛɛ nɛ hɛ nɩmɛ a kɛŋ wʋjɩmɩŋ a maga dɩ ʋ wuo jɩŋ wɩɩŋ deeŋ sɩaa? Kʋbɛɛ nɛ La TƖƖNA hɛ sɩ jaŋ wuo dagɛ wɩɩ-la bʋbʋɔŋ? Bɛɛ nɛ tɩɩ tintee-la chei a pɩŋ jikpeeŋ a nagɛ tintee-hɩlɩŋ, nʋʋkala bɩ nɩmɛ wuo to bɩbal?”


Ba ŋmʋʋ banyile nɛ a nyɩgɩlɛ, ama nʋʋkala bɩ jaŋ mʋ laalɩŋ, bɛɛ wɩaa mɩ na baanɩŋ nɛ nɩ-daŋ-la kala nyuŋ.


La TƖƖNA sɩ, “Má ŋmʋʋ banyile, dʋndɔŋŋɔɔ nagɛ kachuuŋ nɛ aa zaarɛ mɩ-na ma TƖƖNA dɩa nyuŋ, bɛɛ wɩaa mɩ nɩaa chei nii-la sɩ hɛ mɩ dɩ ba pɛgɛ nɛ, a vɩa wombii-la ma mɩ sɩ bile dɩ ba tuto.


Má ŋmʋʋ banyile Zaayɔŋ lɛ. Má ŋmoo doworo mɩ peel-la sɩ bɩ disiniŋ kɛnɛ nyuŋ. Nɩalɩŋ kala sɩ hɛ tintee-la lɛ, má chichel, bɛɛ wɩaa La TƖƖNA tapʋlɩɩ-la ka kɔ nɛ. Ʋ kpaga nɛ.


Ba jaŋ wuo ŋmʋʋ laalɩŋ banyile taŋ lɛ ka fawʋllʋŋ bɩ nɩaa ka kɛŋ? Wʋlɔrʋŋ jaŋ wuo ŋaa taŋ lɛ, dɩ mɩ-na ma Tɩɩna dee bɩ kaa kɔ?


Dɩ naachigiŋ nɛ huoso, kʋbɛɛ nɛ fawʋllʋŋ bɩ jaŋ kɛŋ? Dɩ mɩ-na ma Tɩɩna Wɩɩjarɩbakɔ nɛ bʋl wɩaa, nʋʋkala bɩ wɩalɩŋ wuo laa tɔrɔ.


“Kɛŋ hɔpʋla libi banyilliŋ balɩa, a kɛmba ŋmʋʋ a yɩrɛ Iziral tɩŋŋaa kʋ hɩhɛ dɔŋɔ, aŋ bɩra kɛmba ŋmʋʋ a bʋla pɩpɩba bʋa-la lɛ sɩ maga dɩ ba sii ba dɩhɔnʋŋ.


Dɩ ba nɛ ŋmʋʋ banyilli-la kala balɩa, Iziral tɩŋŋaa kala maga ba kʋ hilimi ŋ sɩpaaŋ lɛbɩ-la lɛ mɩ sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ boiŋ niiŋ nɛ.


Josua arɩ Iziral laalɩyuoroo kpʋ nɩalɩŋ jesiŋ kala nɛ, ba nɩaa mʋa nɛ wuo fá a mʋ jʋʋ ba sɩ saa kɛrɩsɩŋ a golli ba tasɩ-la a laa ba mɩɩsɩŋ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan