Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JƐRƖMAAYA 26:9 - WƖA TENIŊ

9 Bɛɛ nɛ tɩɩ ŋ bʋl wɩaa La TƖƖNA yɩrɩŋ lɛ, arɩ Wɩa dɩɩ-balɩŋ deeŋ jaŋ nagɛ Sɩlɔ, dɩ ba vɩa tabalɩŋ deeŋ ma ta dɩ ʋ pɩŋ hoi?” Ŋɩɩ nɛ nɩalɩŋ kala kʋ golli Jɛrɩmaaya La TƖƖNA dɩɩ-bal-la lɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JƐRƖMAAYA 26:9
28 Iomraidhean Croise  

Ʋ fa ha sɩɩ bʋl wɩaa ŋɩɩ, kuoro pɩɛsʋ, “La lɩɩsɩŋ nɛɛ dɩ ŋ chagɩlɛ kuoroo? Bɩra sɩ́ wɩɩ bʋl, dɩ ŋɩɩ dee mɩ jaŋ leŋ dɩ ba kpʋŋ.” Ŋɩɩ nɛ Wɩa wʋlaabʋllʋ-la leŋ, aŋ bʋl, “Mɩ jɩma arɩ Wɩa ŋaa siri nɛ dɩ ʋ cheyiŋ, bɛɛ wɩaa ŋ ŋaa wʋbɔŋŋɔɔ deemba kala nɛ aŋ bɩra vɩa dɩ ŋ jegile nɩɩ mɩ sɩɩ chagɩlɩŋ.”


a pɛ nɩalɩŋ sɩɩ chei nɩaa yɩrɩŋ lɛ, nɩalɩŋ sɩ pɔ dɩ ba sɩ́ wʋcheeree dɔgʋsʋ aŋ yie nyɩɛ wɩaa sarɩya dɩ-diiliŋ a pɔ dɩ nɩalɩŋ sɩ bɩ wɩɩ cheye sɩ́ kʋsɩŋŋaa laa.


Juda tinteeŋ kuoro Zedikaaya nɛ fa kɛnʋ tɔ hɛ lee-la, aŋ bʋl, “Bɛɛ nɛ tɩɩ ŋ bʋl ŋɩɩ? Ŋ sɩ sɩ, ‘Wɩɩ-la La TƖƖNA sɩ bʋla nɛ ŋ-la: Mɩɩ chɛ mɩ joŋ tabalɩŋ deeŋ a hɛ Babɩlɔŋ kuoro nɩsɩŋ lɛ dɩ ʋ yuo diiu.


Wɩɩ-la La TƖƖNA sɩ bʋla nɛ ŋ-la: “Ma bʋla a mʋ tɩgɛ leriŋ deeŋ lɛ, ‘Ʋ pɩŋ hoi nɛ, nɩaa arɩ pʋsʋŋ tuo.’ Arɩ ŋɩɩ kala, Juda tasɩŋ arɩ Jerusalɛm womporunu-la sɩ pɩŋ pɛɩ ŋɩɩ, nɩaa koo pʋsʋŋ tuo ba lɛ, nɩaa jaŋ bɩra nɩɩ


Bʋla pɩ Juda tinteeŋ kuoro Jehoyakim, wɩɩ-la mɩ-na ma TƖƖNA sɩ bʋla nɛ ŋ-la: Ŋ nyɩgɛ teŋ-la nɛ aŋ bʋl, ‘Bɛɛ nɛ tɩɩ ŋ ŋmʋnsɛ arɩ Babɩlɔŋ kuoro jaŋ sɛnɛ kʋ chei tinteeŋ deeŋ a kpʋ ʋ nɩaa arɩ ʋ pʋsʋŋ kala?’


La TƖƖNA sɩ, “Mɩ jaŋ leŋ dɩ Jerusalɛm pɩŋ jikpeeŋ, a ŋaa jolluŋ dɩjʋʋlʋŋ. Mɩ jaŋ leŋ dɩ Juda tasɩŋ pɩŋ hoi, dɩ nʋʋkala sɩ́ wuo hɔŋ lee-la.”


Ama ŋɩɩ ŋaa nɛ, a tɩŋ Wɩa wʋlaabʋllaa arɩ Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa sɩ ŋaa wʋbɔŋŋɔɔ wɩaa, ba kpʋ tʋɔpʋl tɩmma-la sɩ hɛ Jerusalɛm lɛ nɛ.


Ma bɛrɛ nɩalɩŋ sɩɩ dii sarɩya ʋ bʋa lɛ nɛ, ma sɩɩŋ ma bɩ nɩalɩŋ sɩɩ bʋl wʋtɩtɩɩ ka su.


Ba nɩalɩŋ sɩ sɩ ba ŋaa Wɩa wʋlaabʋllaa nɛ bʋla pɩmɛ, “Sɩ́ Wɩa wɩaa bʋla pɩla. Sɩ́ Wɩa wɩaa bʋla tɩgɛ wɩaa deemba lɛ, Wɩa bɩ jaŋ leŋ dɩ la dii hɩɩsɩŋ.


Ba sɩ mʋ Jerusalɛm, Yesu mʋ jʋʋ Wɩa dɩɩ-balɩŋ. Ʋ sɩ jʋʋ Wɩa dɩa-la ŋɩɩ a dɩdagɛ nɩaa, Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa kʋhɩasɩŋ arɩ Juu tɩŋŋaa kʋhɩasɩŋ, ba kala sii kɔ ʋ teeŋ a pɩɛsʋ, “Dol bɛɛ nɛ ŋ kɛŋ a ŋɩŋaa wɩaa deemba? Kʋbɛɛ nɛ pɩŋ doluŋ ŋ kaa ŋɩŋaa ŋɩɩ?”


Ŋɩɩ nɛ Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa kʋhɩasɩŋ arɩ Juu tɩŋŋaa kʋhɩasɩ-la nyɩsɛ nɩ-daŋ-la hɛ dɩ ba bʋl dɩ Paalɩt lɩɩsɛ Barabas ta aŋ ka dɩ ba kpʋ Yesu.


Ŋɩɩ nɛ Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa kʋhɩasɩŋ nyɩsɛ nɩaa hɛ dɩ ba sɛɩ dɩ ba lɩɩsɛ Barabas a ta aŋ leŋ Yesu.


Yesu bʋl wɩaa deemba kala bʋa-la lɛ ʋ sɩɩ dagɛ nɩaa Wɩa dɩɩ-bal-la lɛ nɛ, lee-la ba sɩ yie joŋ Wɩɩsʋlʋŋ kɩaa bil. Ka nʋʋkala bɩ ʋ kɛnɛ, bɛɛ wɩaa bʋa-la lɛ ba sɩ jaŋ kɛnʋ ha bɩ yie.


Ŋɩɩ nɛ ba paa tabɩaa dɩ ba yagʋ. Ʋ kɛŋ ʋ tɩtɩa faa a lʋara lɩɩ Wɩa dɩɩ-bal-la tʋɔŋ.


Ama Juu tɩŋŋaa nyɩsɛ tabal-la nɩhɩasɩŋ arɩ haala-la sɩ ŋaa nɩbalaa a fɩfá Wɩa a hɛ. Ba dɩ Juu tɩŋŋaa suomo to naasɩŋ dʋdɔgɩsɛ Pɔɔl arɩ Banabas, a ŋaa ba lɩɩ ba tinteeŋ lɛ.


Ŋɩɩ nɛ ba hɛ taŋ-la kala lɛ, nɩalɩŋ kala to dɔŋɔ a kɛŋ Pɔɔl a kɛnʋ kaa lɛrɛ lɩɩ Wɩa dɩɩ-bal-la lɛ, aŋ guu kɛŋ Wɩa dɩɩ-bal-la boiŋ-niiree tɔ.


Pɔɔl fa sɩɩ bʋl wɩaa ŋɩɩ, nɩalɩŋ kala fa jegile nɩɩ ʋ teeŋ nɛ. Ama ʋ sɩ bʋl wɩɩŋ deeŋ, ba bɩra suomo ŋaa goŋ a bʋl, “Má kpʋ nɩtɔɔŋ deeŋ, ʋ bɩ maga dɩ ʋ hɛ dʋnɩa lɛ.”


Ŋɩɩ nɛ Pɩɩta arɩ Jɔɔŋ arɩ gbɛrɩgʋ-la jʋʋ zawʋra kʋbala baa yɩrɛ Solomoŋ zawʋra. Gbɛrɩgʋ-la kɛŋ Pɩɩta arɩ Jɔɔŋ nɩsaa lɛ, ʋ ŋaa nɩalɩŋ kala wʋkpuŋkpere, ba kire to ba harɩŋ.


Yesu nanzɔɔba-la ŋaa wʋmagɩlaa arɩ wʋkpuŋkperisiŋ yʋgɛ nɩaa tʋɔŋ. Nɩalɩŋ kala sɩ laa Yesu wɩaa dii, ba kala yie hihilimi zawʋra-la ba sɩ kaa yɩrɛ Solomoŋ zawʋra lɛ.


“La bʋla pɩma arɩ sɩɩfɩɛsɩŋ: Má bɩra sɩ́ wɩɩkala dagʋ Yesu yɩrɩŋ lɛ. Ama ma bee na, ma kɛŋ wɩɩ-la kaa gaara cheŋ Jerusalɛm kala aa chɛ ma joŋ cheeriŋ pɩla a tɩŋ baala deeŋ sʋʋŋ wɩaa.”


La nɩa dɩ ʋ sɩ dɩ Yesu deeŋ sɩ lɩɩ Nazarɛt jaŋ yigi Wɩa dɩa-la lo, aŋ kɛŋ wɩalɩŋ Mosis fa sɩ dagɛ la naabalɩmaba dɩ ba tuto a kaa bɩrɩmɛ.”


Iziral tɩŋŋaa fa sɩ yuo laa tintee-la, ba kala kʋ hilimi taŋ-la ba sɩɩ yɩrɛ Sɩlɔ lɛ, a pɛ lɛbɩ-la lɛ La TƖƖNA sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ nɩmɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan