Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEMBIEE 2:1 - WƖA TENIŊ

1 La TƖƖNA sɩ na baanɩŋ, ʋ joŋ birimiŋ nɛ a tɔ Zaayɔŋ kala. Ʋ yigi Iziral tɩŋŋaa tʋla lo tinteeŋ nɛ ʋ birisi. Tapʋlɩɩ-la ʋ sɩ na baanɩŋ, ʋ bɩ liise yi ʋ tɩtɩa dɩɩ-balɩŋ lɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEMBIEE 2:1
28 Iomraidhean Croise  

“Iziral tɩŋŋaa, ba kpʋ ma laalɩyuori sɩpaalaaraa Sɔɔl arɩ Jonataŋ nɛ a bil dundolluŋ nyuŋ. Ma laalɩyuori duoruŋ tele nɛ wuru a sʋʋ!


Kuoro Devit sii chɩŋ a bʋl, “Mɩ naambiiri, má jegile nɩɩ mɩ teeŋ, mɩ kɛŋ mɩ tʋɔŋ dɩ mɩ saa dɩa nɛ a hɛ La TƖƖNA Wɩa niiriŋ daga-la, ʋ naasɩŋ dɩ-daŋɩŋ. Mɩ chɛ kɩalɩŋ kala mɩ sɩ jaŋ kaa saa dɩa-la nɛ.


Ŋɩɩ nɛ la bʋl, “Má leŋ dɩ la mʋ La Tɩɩna dɩa a dɛnnʋ ʋ sɩpaaŋ.


Ŋ leŋe ʋ guu hɩɛsɛ nɛ, ŋ joŋ hɩɩsɩŋ gɛrɩŋ laalʋ.


Má leŋ dɩ La Tɩɩna Wɩa yɩrɩŋ sii, a dɛnnʋ ʋ naakparaa bʋbʋɔŋ. Ʋ bɩ disiniŋ kɛnɛ.


La Wɩa dɩɩ-bal-la fa sɩ kɛŋ tʋla a bɩ disiniŋ kɛnɛ, lee-la la naabalɩmaba fa sɩɩ dɛnnɩŋ kala nɛ ba nyɩgɛ, la dɩ-zɔŋŋɔɔ kala nɛ ba chei.


Ma sɩŋŋaa kala yʋ ma wɩaa nɛ, ba bɩ ma wɩaa chɩla. Mɩ ŋmooma a nagɛ ma dʋndɔmɔ sɩ jaŋ ŋmooma ŋɩɩ nɛ, a dɔgɩsɛma a nagɛ tʋɔhɛɛ tɩɩna sɩ jaŋ ŋaama ŋɩɩ, bɛɛ wɩaa ma cheeriŋ chaasa yʋgɛ nɛ, ma wʋbɔŋŋɔɔ ma faasa yʋgɛ.


Bee na Jerusalɛm tabal-la sɩ pɩŋ jikpeeŋ ŋɩɩ, taŋ-la nɩaa fa sɩ suo, ʋ mɩɩra nagɛ yo-haal nɛ. Ʋ fa ŋaa ta-zɔŋ nɛ tinteyee tʋɔŋ. Tinteyee tʋɔŋ, ʋ nɛ fa yʋga, ʋ nɛ lɛɛlɛ bɩrɩmɛ yoŋ ŋɩɩ.


Ʋ bɩ wɩɩ ŋaa ma nɩalɩŋ kala sɩ to lee-la bɩbal teeŋ? Má bee gollo na. Nʋʋ tuo ʋ hɛɛŋ nagɛ hɛɛ-la mɩ sɩɩ na, kʋ-la La TƖƖNA sɩ joŋo hɛ mɩ lɛ, tapʋlɩɩ-la ʋ baanɩŋ sɩ faasa sii.


La TƖƖNA ŋaa wɩɩ-la ʋ sɩ bɩɩna dɩ ʋ ŋaa nɛ. Ʋ leŋe wɩɩ-la ʋ sɩ bʋla kʋ ŋaa nɛ, wɩɩ-la ʋ sɩ bʋla faafaa kala. Ʋ cheyiŋ nɛ Jerusalɛm a bɩ ŋ nɩaa nenige fá. Ʋ leŋe ŋ nɩaa dʋndɔŋŋɔɔ jʋɔsɛ ma nyuŋ nɛ. Ʋ leŋe ba laa doluŋ nɛ.


Sɛlɩmɛ tʋla lɩa, sɛlɩmɛ sɩ zɔmɔ ŋɩɩ bɩrɩmɛ kʋpɛɩ. Wɩa dɩɩ-bal-la tabɩɩ-zɔŋŋɔɔ jaasa pɩŋ womporuŋ lɛ nɛ.


La TƖƖNA chaasa na baanɩŋ nɛ, ʋ baanɩŋ chaasa sii nɛ ʋ pɔsɛ. Ʋ fuuni nyiniŋ hɛ Zaayɔŋ lɛ nɛ, ʋ joŋ ʋ kala kɔlɩmɛ a tuu yi gentine.


Ŋɩɩ wɩaa wɩɩ-la mɩ-na ma TƖƖNA Wɩɩjarɩbakɔ sɩ bʋla nɛ ŋ-la: Mɩ jaŋ faasa na baanɩŋ a leŋ dɩ pel-duoŋ lu dɩ duonuŋ lɔgɔ jaasɛ, dɩ duoŋ-tabɩaa tele yagɛ jee-la lo.


Ama ba na baanɩŋ a kɛnʋ churi a joŋo yuo ta tinteeŋ. Pel-lɩmɩŋ lɩɩ wɩɩpɔsʋŋ dɩɩrɩŋ a kʋ leŋ ʋ hɩl, ʋ nɛnɛɛ kala yuori. Ʋ naakel duoru-la kala hɩl, nyiniŋ joŋo dii.


Bʋla pɩ Iziral tɩŋŋaa, ‘Wɩɩ-la mɩ-na ma TƖƖNA Wɩɩjarɩbakɔ sɩ bʋla nɛ ŋ-la: Mɩɩ chɛ dɩ mɩ chei mɩ dɩɩ-bal-la nɛ, dɩ-duo-la ma sɩ kɛnɛ a kɛŋ babii-ballɩŋ ma tʋɔŋ tɔrɛ ʋ nyuŋ ma chou woruŋ. Ma hambolibiisiŋ arɩ ma hantolibiisi-la ma sɩ leŋe ta Jerusalɛm lɛ, ba jaŋ kpʋba laalɩŋ lɛ.


Birimiŋ jaŋ hɛ Tapanhɛs lɛ dɩ mɩ nɛ chei Ijipiti doluŋ, a leŋ dɩ ba babii-ballɩŋ dɛrɛ. Duoŋ-bɩlɩmbaanaa jaŋ kʋ tɔ ʋ kala, dɩ ba kɛsɛ ba nɩaa ma kaa mʋ dɩ ba ŋaa yosi.


Ʋ jaŋ ŋaa biriŋ lim tapʋlɩɩ, duoŋ-bɩlɩmbaanaa jaŋ tɔ dɩ leriŋ biri. A nagɛ wɩɩpɔsʋŋ sɩ yie guu tɔɔ lɩɩ ŋɩɩ peelee nyuŋ, ŋɩɩ nɛ laalɩyuoroo sɩ yʋga a kɛŋ doluŋ woruŋ jaŋ kɔ. Ba doho ha bɩ kɔ aŋ ka, maachie ma ba bɩra bɩ jaŋ kɔ.


Ma-na Kapɛnam tɩŋŋaa, ma nɛ paala chɩchɛ dɩ ma kɛŋ ma tɩtɩa a kaa jɩl Wɩa-jaŋ. Wɩa jaŋ jomma yuo ta dɩ ma tuu jʋʋ ʋ nyiniŋ. Wʋmagɩlaa deemba kala mɩ sɩ ŋaa ma teeŋ, dɩ mɩ nɛ fa ŋaaba Sodom lɛ, ba fa ha jaŋ hɛ nɩmɛ a kaa kʋkɔ jɩnɩŋ.


Ma-na Kapɛnam tɩŋŋaa, ma nɛ paala chɩchɛ dɩ ma kɛŋ ma tɩtɩa a kaa jɩl Wɩa-jaŋ. Ama Wɩa jaŋ jomma yuo ta dɩ ma tuu jʋʋ Wɩa nyiniŋ.”


Ŋɩɩ nɛ Yesu bʋla pɩba, “Mɩ na Sɩtaanɩ dɩ ʋ lɩɩ wɩa-nyuŋ kʋ tuu tel a nagɛ duonuŋ sɩɩ lɩgɩsɛ ŋɩɩ.”


Ka dɩ ʋ-na sʋʋ, ʋ hɛ bile yɩrɩŋ Ɩkabɔd. Yɩrɩ-la bʋbʋɔŋ nɛ: ‘Iziral tʋla lɩa’, bɛɛ wɩaa ba yuo laa Wɩa niiriŋ daga-la nɛ, ʋ bala nyɩmma arɩ ʋ bala ma sʋʋ.


Ŋɩɩ nɛ ʋ bʋl, “Iziral tʋla lɩa, bɛɛ wɩaa ba yuo laa Wɩa niiriŋ daga-la nɛ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan