Stori abaotem Rut 3:4 - Pijin Bible

⁴ an hemi go fo slip, bae yu mas lukluk gudfala long ples wea hemi leidaon fo slip. Nao yu mas go liftimap blangket long lek blong hem, an leidaon go kolsap long en long lek blong hem fo askem hem fo lukaftarem yu. Bae hemi talem yu wanem bae yu save duim.”

Pijin Deuterocanon

⁴ an hemi go fo slip, bae yu mas lukluk gudfala long ples wea hemi leidaon fo slip. Nao yu mas go liftimap blangket long lek blong hem, an leidaon go kolsap long en long lek blong hem fo askem hem fo lukaftarem yu. Bae hemi talem yu wanem bae yu save duim.”

Stori abaotem Rut 3:4 Iomraidhean Croise

1 Tesalonaeka 5:22

an olketa nogud samting yufala mas no falom.

Stori abaotem Rut 3:3

So hemi gud fo yu go suim, an yu rabem bodi blong yu wetem oel wea hemi smel naes tumas. Yu werem gudfala kaleko blong yu, an yu godaon long ples ya wea bae hemi waka long hem. Bat yu mas no letem hem save dat yu stap finis long ples ya. Taem hemi kaikai finis,

Stori abaotem Rut 3:5

Rut hemi tok olsem, “Hemi gud. Bae mi duim evrisamting ya wea yu bin talem.”