Sams 81:4 - Pijin Bible

⁴ Hem ya nao lo wea God hemi givim long yumi olketa laen blong Israel, an lo ya nao yumi mas falom.

Pijin Deuterocanon

⁴ Hem ya nao lo wea God hemi givim long yumi olketa laen blong Israel, an lo ya nao yumi mas falom.

Sams 81:4 Iomraidhean Croise

Nambas 10:10

An olketa mas bloum tufala trampet ya long taem wea yufala hapi an mekem fist, an long taem blong olketa fist wea Lo hemi talem wetem olketa Fist blong Niumun. An olketa mas bloum tu taem yufala kam fo mekem olketa sakrifaes wea i barava bone, an olketa sakrifaes fo somaot dat yufala stapgud wetem mi. Saon blong trampet nao bae hemi mekem yufala fo tingim dat mi nao Yawe, God blong yufala.”

Nambas 28:11

Yawe hemi gohed fo tok olsem, “Oltaem, long fas de blong mans, yufala mas bonem sakrifaes fo mi. Yufala mas sakrifaesim tufala yang man buluka, an wanfala man sipsip, an sevenfala smolfala man sipsip wea i kasem wan yia. Olketa animol ya, evriwan mas no garem enisamting rong long bodi blong olketa.