Sams 38:21 - Pijin Bible

²¹ Lod Yawe, plis yu no lusim mi. God blong mi, plis yu no stap farawe from mi.

Pijin Deuterocanon

²¹ Lod Yawe, plis yu no lusim mi. God blong mi, plis yu no stap farawe from mi.

Sams 38:21 Iomraidhean Croise

Sams 22:1

!God blong mi! !Yu nao God blong mi! ?Waswe nao yu lusim mi? Mi krae go long yu, bat yu no helpem mi nao.

Sams 22:11

Plis yu no stap farawe from mi. Trabol hemi kam kolsap long mi nao, an no eniwan nao fo helpem mi.

Sams 22:19

Lod Yawe, plis yu no stap farawe from mi, yu kam kuiktaem fo helpem mi.

Sams 22:24

Hemi no save fogetem olketa pua pipol, an hemi no save letem olketa fo safa. Hemi no save fogetem olketa. Taem olketa krae long hem fo hemi helpem olketa, hemi gohed fo ansarem olketa.”

Sams 35:12

Mi duim nomoa olketa gudfala samting long olketa, bat olketa duim nomoa olketa nogud samting long mi, so kolsap tingting blong mi hemi wikdaon finis.