Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sams 26:4 - Pijin Bible

4 Mi nating laek fo joenem olketa nogud pipol. An mi nating laek fo fren wetem olketa hu i save laea tumas.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

4 Mi nating laek fo joenem olketa nogud pipol. An mi nating laek fo fren wetem olketa hu i save laea tumas.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sams 26:4
11 Iomraidhean Croise  

Mi no falom wei blong konman, an mi nating save laea long eniwan.


Olketa wea i no laek fo falom toktok blong olketa nogud pipol, olketa ya nao i hapi. An olketa wea i no laek fo falom wei blong sin, olketa ya nao i hapi. An olketa wea i no laek fo joen wetem olketa wea i gohed fo tokdaonem God, olketa ya nao i hapi.


Bae mi no falom olketa laea wei, an bae mi no fren wetem olketa nogud pipol.


Mi laekem olketa nogud pipol fo giraot, mekem mi falom olketa strongfala toktok blong yu, God blong mi.


Mi fren wetem olketa hu i tinghae long yu, an wetem olketa hu i falom olketa gudfala toktok blong yu.


Man hemi waka had hemi garem plande kaikai, man hemi westem taem no garem gud tingting.


Fren wetem waes man, bae yu waes. Fren wetem krangge man, bae yu safa.


Lusim krangge wei blong yufala an falom wei blong mi, bae yufala garem laef.”


Mi no sidaon long fist wetem olketa narafala pipol hu i gohed fo hapi an laf. Bat oltaem, mi gohed fo stap seleva nomoa, bikos yu fulumapem mi long kros blong yu fo olketa.


Nogud olketa laea long yufala. Yufala save finis long disfala toktok, “Sapos yumi joen wetem olketa nogud pipol, bae olketa spoelem olketa gudfala wei blong yumi.”


Dastawe Masta hemi sei olsem, “Yufala mas lusim olketa nara pipol, an yufala mas no stap kolsap long olketa. Yufala mas no tasim enisamting wea hemi no klin. Sapos yufala falom diswan, bae mi hapi long yufala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan