Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sams 121:3 - Pijin Bible

3 Ya, hemi no save slip an oltaem hemi lukaftarem yumi gudfala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

3 Ya, hemi no save slip an oltaem hemi lukaftarem yumi gudfala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sams 121:3
11 Iomraidhean Croise  

Sapos Yawe hemi no helpem yumi fo wakem haos, waka ya hemi yusles nomoa. An sapos Yawe hemi no lukaftarem taon blong yumi, waka blong olketa wea i gadem taon ya hemi yusles nomoa.


Yawe bae hemi gadem olketa, an hemi lukaftarem laef blong olketa. An bae hemi mekem olketa hapi long lan blong olketa, an hemi no save lego long olketa long han blong olketa enemi.


God, bae yu torowem olketa hu i kilim man dae an olketa hu i laea, fo go insaet long olketa grev blong olketa seleva, taem olketa yangfala yet. Bat bae mi gohed fo trastem yu nomoa. (Singsing blong Deved. Hemi wakem bihaen long taem wea olketa long Filistia i holem hem long taon long Gat.)


Hemi gohed fo lukaftarem laef blong mifala, an hemi no letem olketa enemi fo winim yumi.


Bae olketa karim yu long han blong olketa, an liftim yu goap, mekem yu no save bangam lek blong yu long olketa ston.


Hemi lukaftarem olketa hu i falom stretfala wei, an hemi gadem olketa hu i tinghevi long hem.


Ya, bae yu stap gud an sef an bae yu no save foldaon.


Yawe hemi barava lukaftarem yu, an bae hemi no letem yu foldaon long trap.


Evritaem mi nao mi lukaftarem an watarem plantesin blong grep tri ya. An mi nao mi gadem disfala plantesin long de an long naet, mekem pipol no save kam fo spoelem.


Yufala biliv finis long God hu hemi lukaftarem yufala gud long paoa blong hem, go-go hemi sevem yufala. An God hemi redi finis fo mekem diswan kamtru long Lasde.


Hemi lukaftarem gudfala olketa hu i tinghevi long hem, bat olketa man nogud ya, i gohed fo lus long tudak. “No eniwan save winim Yawe long paoa blong hem seleva.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan