Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sams 119:29 - Pijin Bible

29 Plis yu helpem mi fo no falom wei fo laea, an tisim mi olketa gudfala tising blong yu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

29 Plis yu helpem mi fo no falom wei fo laea, an tisim mi olketa gudfala tising blong yu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sams 119:29
16 Iomraidhean Croise  

Mi garem waes from olketa gudfala toktok blong yu, so mi nating laekem evri ravis wei.


hem nao mi heitem evri wei wea hemi rong, an mi falom evri gudfala toktok blong yu.


Mi barava heitem tumas evri wei fo laea, bat mi laekem tumas olketa gudfala tising blong yu.


Plis yu mekem mi falom olketa gudfala wei blong yu, an no letem mi falom olketa ravis wei.


Hemi gud tumas sapos mi stap strong olowe fo falom olketa lo blong yu.


Fas samting, mekem mi no save laea. Mektu samting, mekem wea mi no pua tumas o ris tumas. Jes mekem mi fo garem inaf kaikai evri de.


Bat nomoa nao. Hemi no garem diskaen gudfala tingting. An laea tingting blong hem hemi lidim hem rong tumas nao. Hemi olsem wea man hemi kaikaim nomoa asis blong faea. Man ya no save sevem hem seleva, an hemi nating save tok olsem, “Disfala kaving wea mi holem hemi no god ya, hemi wanfala haf stik nating.”


(Profet) O Yawe. Yu olsem strongfala sefples fo mi. Taem trabol hemi kam kasem mi, yu nomoa gohed fo gadem mi, an yu gohed fo givim paoa long mi. Olketa pipol blong evri ples long wol bae i kam long yu an tok olsem, “Olketa grani blong mifala bifoa, olketa garem nomoa olketa laea god an yusles kaving wea i no save helpem olketa.


Evriwan hu i holetaet long olketa laea god, olketa ya i nating tinghevi long yu.


An sapos yumi talem dat yumi no garem eni sin, yumi laea long yumi seleva, an no eni tru toktok hemi stap long yumi.


Sapos eniwan hemi sei hemi savegud long God, bat hemi nating obeim olketa lo blong hem, disfala man hemi laea nao. No eni tru toktok hemi stap long man olsem.


Bat olketa nara pipol moa olketa no save go insaet. Hem nao olketa hu i falom olketa ravis wei, an olketa hu i gohed fo mekem majik, an olketa hu i durong wetem eniwan, an olketa hu i kilim man dae, an olketa hu i gohed fo wosipim olketa narafala god, an olketa hu i save laea tumas long toktok an long laef blong olketa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan