Revelesin 5:3 - Pijin Bible

³ Bat no eni man long heven o long wol o long ples blong olketa man dae, hemi save openem skrol ya fo luk insaet long hem.

Pijin Deuterocanon

³ Bat no eni man long heven o long wol o long ples blong olketa man dae, hemi save openem skrol ya fo luk insaet long hem.

Revelesin 5:3 Iomraidhean Croise

Aesaea 41:28

“Taem mi lukraon, no eniwan long olketa god ya hemi talem enisamting. Ya, no eniwan long olketa save ansarem olketa kuestin wea mi bin askem.

Leta wea Pol hemi raetem go long sios long Rom 11:34

Olsem Buktambu hemi talem, “?Hu nao i save long tingting blong Masta? ?Hu nao i save tisim hem long enisamting?”

Filipae 2:10

Dastawe nao evriwan long heven wetem evriwan long disfala wol an evriwan moa long ples blong olketa man dae, bae evriwan ya nildaon fo mekhae long Jisas.

Revelesin 5:13

Nao mi herem toktok blong evri laef samting wea God hemi bin mekem. Olketa samting wea i stap insaet long heven an long wol an long solwata an long ples blong man dae, evriwan long olketa gohed fo singsing olsem, “Disfala man hu hemi sidaon long tron wetem disfala Smolfala Sipsip tu, yumi preisim tufala evritaem an olowe. Yumi mekhae long tufala an liftimap nem blong tufala, an preisim tufala fo bikfala paoa blong tufala.”

Revelesin 5:4

Taem ya nomoa, mi krae fogud nao, bikos olketa no faendem eni man hu hemi fit fo openem skrol ya fo luk insaet long hem.