Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Provebs 7:1 - Pijin Bible

1 San blong mi, yu mas tingim evri toktok blong mi. Kipim evri strongfala toktok blong mi long maen blong yu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

1 San blong mi, yu mas tingim evri toktok blong mi. Kipim evri strongfala toktok blong mi long maen blong yu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Provebs 7:1
16 Iomraidhean Croise  

Yu mas falom olketa samting wea hemi tisim, an yu mas tingim toktok blong hem olowe.


San, lisin gudfala long evri toktok wea dadi hemi talem, an no fogetem evri tising wea mami hemi givim.


Waesman kipim save olowe, krangge man askem trabol olowe.


San blong mi, tingim olketa tising blong mi, an no fogetem olketa toktok blong mi.


Yu mas lukluk long hem olowe, an tingting tumas long hem.


Bae hemi lidim yu go long ples fo dae.


San blong mi, yu mas obeim evri strongfala toktok wea dadi hemi givim, an no fogetem evri tising wea mami hemi givim long yu.


Bae hemi les long kompensesin, nomata hemi bik fogud, hemi no save finisim kros blong hem.


Bat Jisas hemi sei, “Nomoa, olketa hu i herem toktok blong God an duim wanem hemi talem, olketa ya nao save hapi tumas ya.”


Bat olketa sid wea olketa foldaon long gudfala graon nao, hemi olsem taem olketa pipol olketa herem toktok ya, an olketa gohed fo kipim long maen blong olketa wea hemi gud an hemi stret fogud. An olketa gohed olsem, go-go olketa garem gudfala frut long olketa nao.”


Jisas hemi ansarem hem olsem, “Sapos eniwan hemi lavem mi, bae hemi obeim toktok blong mi ya. An Dadi blong mi bae hemi lavem hem, an bae mitufala kam an stap wetem hem.


Yufala mas tingim wanem mi talem long yufala finis, ‘Wakaman hemi no hae winim bos blong hem ya.’ Sapos olketa pipol meksave long mi, bae olketa meksave long yufala tu ya, an sapos olketa obeim toktok blong mi, bae olketa obeim toktok blong yufala tu ya.


Bat sapos yufala no obeim olketa lo, an yufala go aftarem olketa narafala god hu yufala no bin save long olketa, bae hemi mekem trabol hemi kam kasem yufala.


Man wea hemi ridim olketa toktok ya wea God hemi talem, hemi save hapi fogud. An olketa hu i herem an obeim toktok ya, olketa tu save hapi fogud. Bikos taem blong olketa samting ya fo hapen, hemi kam kolsap nao.


Bat hemi tok olsem long mi, “!Nomoa, yu no wosipim mi! Mi wanfala wakaman olsem yu nomoa. Mi olsem olketa profet hu i brata blong yu, an mi olsem olketa nara pipol hu i obeim olketa toktok wea hemi stap insaet long disfala skrol ya. !Yu mas wosipim God nomoa!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan