Provebs 3:34 - Pijin Bible

³⁴ Hemi daonem olketa hu i tokdaonem nara man, bat hemi kaen long olketa hu i hambol.

Pijin Deuterocanon

³⁴ Hemi daonem olketa hu i tokdaonem nara man, bat hemi kaen long olketa hu i hambol.

Provebs 3:34 Iomraidhean Croise

Sams 138:6

Nomata yu hae tumas, oltaem yu lukaftarem nomoa olketa pipol hu i hambol. Bat olketa praod pipol i no save haed from yu.

Sams 18:26

Olketa pipol wea i stap stret nomoa, yu gohed fo stret long olketa, bat olketa pipol wea i nogud, yu gohed fo agensim olketa.

Provebs 1:26

So taem trabol hemi kasem yufala, bae mi laf an mekfan long yufala.

Provebs 14:9

Krangge man hemi mekfan long wei fo stretem samting, bat God hemi hapi long stretfala pipol.

Provebs 16:19

Hambol man wetem pua pipol, hemi moabeta winim man garem plande samting wetem pipol hu i strong tumas.

Provebs 19:29

Panis hemi redi fo man hu hemi tokspoelem God. Olketa redi fo wipim krangge man.

Provebs 21:24

Man praod tumas an tokspoelem pipol, nem blong hem, “bikhed”.

Provebs 9:12

Sapos yu waes, bae yu hapi. Sapos yu les long save, bae yu safa.

Aesaea 57:15

Yawe nao, hu hemi hae an hemi holi tumas, an hemi stap fo evritaem olowe, hemi tok moa olsem, “Mi stap long ples wea hemi hae an hemi holi, bat mi stap tu wetem olketa pipol hu i hambol an sore tumas fo olketa sin blong olketa, an mi givim niu laef long olketa.

Jemes 4:6

Bat nomata olsem, kaenfala lav blong God fo yumi, hemi bikfala moa winim diswan. Dastawe nao Buktambu hemi sei, “God hemi daonem eniwan hu hemi praod, bat hemi somaot kaenfala lav blong hem long olketa hu i hambol.”

1 Pita 5:5

Long sem wei tu, yufala olketa yangman yufala mas putum yufala andanit long paoa blong olketa olo. An yufala evriwan mas hambol an helpem olketa fren blong yufala. Bikos Buktambu hemi sei, “God hemi nating laekem eniwan hu hemi praod, bat hemi somaot kaenfala lav blong hem long pipol hu i hambol.”