Provebs 27:11 - Pijin Bible

¹¹ Pikinini blong mi, sapos yu kamap waes, bae mi hapi, an bae mi save ansarem eniwan hu hemi tokspoelem mi.

Pijin Deuterocanon

¹¹ Pikinini blong mi, sapos yu kamap waes, bae mi hapi, an bae mi save ansarem eniwan hu hemi tokspoelem mi.

Provebs 27:11 Iomraidhean Croise

Sams 119:42

Nao bae mi save ansarem olketa hu i tok nogud long mi, bikos mi trastem olketa tru toktok blong yu.

Sams 2:10

Dastawe nao, yufala olketa king mas herem gudfala olketa toktok ya, an yufala mas lukaot. Olketa lida long wol, yufala mas savegud long mining blong olketa toktok ya.

Provebs 10:1

Hem nao olketa waes toktok blong Solomon. Dadi blong waesman, hapi olowe, mami blong bikhed man, sore an krae.

Provebs 15:20

Dadi blong waesman, hapi olowe, bat krangge man hemi les long mami.

Provebs 26:16

Lesibon hemi tingse hemi save moa winim sevenfala man hu save ansarem enikaen kuestin.

Provebs 27:12

Man garem save, hemi lukim trabol, hem go long sef ples. Man no garem save, hem gohed long trabol, an hemi safa.

Provebs 29:3

Man laekem waes tingting, dadi blong hem i hapi. Man laekem olketa jiukong, evrisamting blong hem i lus.

Filimon 1:7

Gudfala fren, yu mekem mi filhapi tumas an yu strongim tingting blong mi bikos wei blong yu fo lavem olketa pipol blong God hemi mekem tingting blong olketa fo kamap strong moa.

2 Jon 1:4

Mi hapi fogud taem mi herem dat samfala long olketa pikinini blong yu i gohed fo falom tru toktok, olsem wea God Dadi blong yumi hemi bin talem yumi fo duim.