Provebs 26:18 - Pijin Bible

^18-19 Taem man hemi laea long wantok, an talem dat hemi mekfan nomoa, hemi olsem man hu i mentol an hemi sutim olketa aro.

Pijin Deuterocanon

^18-19 Taem man hemi laea long wantok, an talem dat hemi mekfan nomoa, hemi olsem man hu i mentol an hemi sutim olketa aro.

Provebs 26:18 Iomraidhean Croise

Jenesis 49:23

Olketa enemi blong yu bae i kam fo faetem yu, an olketa gohed fo sutim yu long bou an aro blong olketa.

Provebs 25:18

Laea toktok agensim wantok, hemi olsem naef, o stik, o spia.

Provebs 7:23

Seknomoa, wanfala aro hemi gotru long haat blong hem. Hemi olsem bed wea hemi flae, bat hemi pas insaet long net. Hemi nating save nomoa, hemi falom nao rod blong dae.

Aesaea 50:11

Bat yufala hu i trae fo mekem laet fo yufala seleva long wei wea yufala planem fo spoelem olketa narafala pipol, bae faea from laet ya nomoa bae hemi spoelem yufala. Bae Yawe nao hemi mekem olketa samting ya fo hapen. An wanfala bikfala trabol nao bae hemi kasem yufala.

Jajis 15:4

So hemi go holem 300 wael dog, an hemi taemapem tel blong evri tufala tugeta, an hemi taetem olketa drae lif long tel blong olketa wael dog ya.