Provebs 17:1 - Pijin Bible

¹ Lelebet drae kaikai long laef wea hemi kuaet, hemi moabeta winim plande kaikai blong fist long laef wea hemi garem raoa.

Pijin Deuterocanon

¹ Lelebet drae kaikai long laef wea hemi kuaet, hemi moabeta winim plande kaikai blong fist long laef wea hemi garem raoa.

Provebs 17:1 Iomraidhean Croise

Sams 37:16

Lelebet samting nomoa wea wanfala gudfala man hemi garem, hemi moabeta winim evrisamting wea olketa nogud pipol i garem.

Provebs 15:16

Man garem lelebet samting an tinghae long Yawe, hemi moabeta winim man hemi garem staka samting an tingting long trabol olowe.

Provebs 15:17

Man hemi kaikai drae nomoa an filim lav, hemi lake moa winim man hemi kaikaim gudfala mit an filim heit.

Provebs 16:8

Stretfala man wetem lelebet seleni, hemi lake moa winim ravis man wetem staka seleni.

Provebs 17:2

Wakaman wea hemi waes bae hemi bos long ravis san blong masta. An bae hemi olsem pikinini an tekova long pat blong olketa samting blong masta.

Provebs 21:19

I moabeta yu stap olowe long drae eria, winim yu stap tugeta wetem waef hu hemi kros an raoa olowe.

Provebs 21:9

Hemi moabeta yu stap seleva antap long haos olowe, winim yu stap tugeta wetem waef hu hemi raoa olowe.

Provebs 7:14

“Fren, tude mi mekem sakrifaes long God, so plande kaikai hemi stap long haos.