Provebs 16:27 - Pijin Bible

²⁷ Man nogud laek fo mekem trabol toktok blong hem i olsem faea.

Pijin Deuterocanon

²⁷ Man nogud laek fo mekem trabol toktok blong hem i olsem faea.

Provebs 16:27 Iomraidhean Croise

2 Samuel 20:1

Nao wanfala ravis man hemi stap long datfala ples long Gilgal. Man ya, nem blong hem Seba, san blong Bikri long traeb blong Benjamin. Hemi bloum trampet, an hemi singaot long olketa soldia blong Israel olsem, “!Deved hemi no blong yumi! !Disfala san blong Jese i no blong yumi! !Yumi evriwan blong Israel, yumi gobaek long hom blong yumi!”

Sams 57:4

Olketa enemi blong mi i raonem mi, olketa ya i olsem olketa laeon wea i gohed fo kaikaim man. Ya, tit blong olketa i olsem olketa spia an aro, an tang blong olketa hemi olsem naef fo faet wea i barava sap fogud.

Provebs 16:26

Hanggre save mekem man hemi waka. Hemi nidim kaikai, dastawe hem waka.

Provebs 16:28

Ravis man hemi mekem raoa kamap, Man hemi toksmol, hemi mekem olketa fren brekaot.

Provebs 16:30

Man hemi satae, hemi planem ravis samting. Man hemi tok haed, hemi laekem samting nogud.

Provebs 19:28

Witnes hu hemi laea, hemi mekfan long stretfala wei long kot. Maos blong ravis man hemi laek kaikaim ravis wei.

Provebs 2:4

Traehad fo lukaotem waes, olsem yu traehad fo lukaotem seleni.

Provebs 6:12

Olketa nogud man i save laea olobaot long olketa pipol.

Provebs 6:14

Olketa ya tingim enikaen wei fo duim ravis samting an mekem trabol long evri ples.

Aesaea 5:18

!Sore tumas long yufala hu i sin olowe nomoa an nating save lusim olketa ravis wei!

Habakuk 2:13

Olketa pipol blong evri kantri wea yufala winim, i bin wakahad tumas go-go olketa wik fogud, bat olketa nating winim nomoa enisamting fo olketa seleva. Bat evrisamting wea olketa bin bildim, bae hemi barava bone long faea. !Yawe nao hemi mekem disfala samting fo hapen!

Jemes 3:6

Maos blong man hemi olsem faea tu, bikos hemi save talem enikaen ravis samting nomoa. Nomata hemi wanfala smolfala pat nomoa long bodi, bat hemi save spoelem ful bodi blong yumi fo nogud. An hemi save barava spoelem tu laef blong yumi, wetem samting wea hemi barava kam from hel.

1 Samuel 25:17

Plis yu tingting gudfala long samting ya, an yu tingabaotem wanem nao bae yu mas duim, bikos hemi save mekem bikfala trabol fo kasem masta wetem yumi evriwan long hia. Yu save, masta hemi no tingting gud long eni man, an hemi no save lisin long eniwan.”