Provebs 10:4 - Pijin Bible

⁴ Man hemi les, bae hemi pua, man hemi wiling bae hemi ris.

Pijin Deuterocanon

⁴ Man hemi les, bae hemi pua, man hemi wiling bae hemi ris.

Provebs 10:4 Iomraidhean Croise

Jenesis 26:32

Nao long sem de nomoa, olketa wakaman blong Aesak wea olketa gohed fo digim wanfala wel, olketa kam talemaot nius abaotem wel ya an olketa tok olsem, “Mifala faendem wata finis long ples ya.”

Provebs 10:5

Waes man hemi digim yam long raet taem, man no duim hemi sem tumas.

Provebs 11:24

Givimaot fri long pipol, bae yu ris, kipim nomoa wanem yu mas givim, bae yu pua.

Provebs 12:24

Man hemi waka had, bae hemi kamap bos. Man hemi les, bae hemi kamap slev.

Provebs 12:27

Man hemi liu, bae hemi no garem enisamting, man hemi waka, bae hemi garem plande samting.

Provebs 13:4

Wanem man hu i wakahad hemi laekem, hemi garem. Wanem Lesibon hemi laekem, hemi no garem.

Provebs 18:9

Lesibon hemi garem wanfala brata, hem nao, man fo spoelem evrisamting.

Provebs 19:15

Lesibon hem slip, go-go hanggre nao.

Provebs 19:24

Lesibon putum han long kaikai, bat wea, hem no save putum kaikai long maos.

Provebs 20:13

Yu laek fo slip, bae yu pua. Wekap an waka, bae yu garem plande kaikai.

Provebs 20:4

Lesibon hemi no plantem gaden, so taem hemi lukaotem kaikai hemi faendem nating nomoa.

Provebs 21:5

Man waka had, bae hemi ris, man hemi hariap nating, bae hemi pua.

Eklesiastes 10:18

Taem man hemi les tumas, wata bae kamtru long ruf blong haos, an ruf bae hemi foldaon.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 6:27

Yufala mas no wakahad fo diskaen kaikai wea hemi save nogud kuiktaem nomoa, bat yufala mas wakahad fo diskaen kaikai wea hemi save givim yufala tru laef wea hemi no save finis. Mi San Blong Man, bae mi givim diskaen kaikai long yufala, bikos God Dadi blong yumi hemi somaot finis dat hemi laekem mi.”

1 Korin 15:58

Olketa gudfala fren blong mi, from diswan yufala mas stanap strong an no seksek olobaot. Olowe, yufala mas go-gohed strong fo duim waka blong Masta. Yufala save finis wea no enisamting wea yufala duim long waka blong Masta hemi save lus nating.