Provebs 1:2 - Pijin Bible

² Olketa toktok ya save mekem yumi kamap waes, mekem yumi falom olketa gudfala tingting, an fo minim gudfala olketa toktok wea hemi garem barava dip mining.

Pijin Deuterocanon

² Olketa toktok ya save mekem yumi kamap waes, mekem yumi falom olketa gudfala tingting, an fo minim gudfala olketa toktok wea hemi garem barava dip mining.

Provebs 1:2 Iomraidhean Croise

Provebs 15:33

Man hemi tinghae long Yawe, bae hemi kamap waes. Hambol fastaem, biknem bihaen.

Provebs 16:16

Gol hemi gud, waes hemi moabeta. Silva hemi gud, save hemi moabeta.

Provebs 17:16

Waswe nao krangge man garem seleni fo kasem save? Hemi no laek fo lane.

Provebs 19:20

Lisin long advaes, herem gudfala toktok, go-go bae yu waes.

Provebs 2:9

Lisin long mi, an bae yu save wanem hemi gud an stret, an wanem hemi stret fo duim.

Provebs 4:1

!Olketa pikinini! Lisin kam gudfala long olketa tising blong mi, an bae yufala save gudfala.

Provebs 7:4

Tinghae long waes, olsem sista, tinghae long save, olsem brata.

Provebs 8:33

Fo kamap waes, lisingud long tising blong mi. Les long hem, bae yu no waes.

Provebs 8:5

Yufala hu i no save tingting stret, yufala kam, bae mi stretem tingting blong yufala. Yufala no garem save, yufala kam, bae mi mekem yufala garem save.