Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Neiham 1:11 - Pijin Bible

11 !Olketa pipol blong Nineve! Wanfala man long yufala hemi mekem olketa ravis plan fo agensim Yawe, an hemi givim tu olketa ravis advaes long olketa pipol.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

11 !Olketa pipol blong Nineve! Wanfala man long yufala hemi mekem olketa ravis plan fo agensim Yawe, an hemi givim tu olketa ravis advaes long olketa pipol.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Neiham 1:11
11 Iomraidhean Croise  

Nao wanfala ravis man hemi stap long datfala ples long Gilgal. Man ya, nem blong hem Seba, san blong Bikri long traeb blong Benjamin. Hemi bloum trampet, an hemi singaot long olketa soldia blong Israel olsem, “!Deved hemi no blong yumi! !Disfala san blong Jese i no blong yumi! !Yumi evriwan blong Israel, yumi gobaek long hom blong yumi!”


An yufala mas no letem hem fo tanem tingting blong yufala fo trastem Yawe. Hemi talem yufala dat Yawe bae hemi sevem yufala. Hemi talem yufala dat mi wetem ami blong mi no save tekova long disfala taon blong yufala.


An bihaen, samfala ravis man bin joenem hem fo agensim King Rehoboam, san blong King Solomon. Long datfala taem, King Rehoboam hemi yangfala, an hemi no garem gudfala tingting, an hemi no garem strong fo stopem olketa.


Yawe hemi tok olsem long mi, “Man blong graon. Olketa man ya nao i gohed fo mekem olketa ravis plan, an givim olketa ravis advaes long evri pipol long disfala taon.


(Profet) !Sore tumas long yufala hu i mekem nomoa olketa ravis plan taem yufala leidaon yet long bed! An long moning, yufala gohed fo duim nao olketa nogud plan blong yufala.


Eniwan hu hemi mekem enikaen ravis plan fo agensim Yawe, bae Yawe hemi spoelem hem. No eniwan save agensim Yawe long mektu taem.


Tufala san blong Ilae i tufala ravis prist an tufala nating tinghevi long Yawe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan