Nehemaea 8:5 - Pijin Bible

⁵ Olketa pipol evriwan save lukim Esra bikos hemi stanap antap long ples ya long timba. An taem hemi openem buk ya, olketa evriwan i stanap.

Pijin Deuterocanon

⁵ Olketa pipol evriwan save lukim Esra bikos hemi stanap antap long ples ya long timba. An taem hemi openem buk ya, olketa evriwan i stanap.

Nehemaea 8:5 Iomraidhean Croise

1 Kings 8:12

Den Solomon hemi prea olsem, “Lod Yawe, yu bin sei dat bae yu stap long klaod wea hemi tudak.

1 Kings 8:14

Taem olketa pipol blong Israel i stanap long ples ya, king hemi taneraon go long olketa, an hemi blesim olketa.

Nehemaea 8:3

Stat long eli moning go kasem long midol long de, Esra hemi stanap frant long disfala bik open eria, an hemi ridimaot bikfala fo olketa man, an olketa woman, an olketa pikinini hu i save minim. An olketa evriwan i lisingud long toktok ya long disfala buk blong Lo.

Nehemaea 8:4

Olketa bin wakem wanfala ples long timba, mekem Esra save stanap hae winim olketa pipol. Long raet saet blong hem, Matitaea, an Sema, an Anaea, an Yuraea, an Hilkaea, an Maasea, olketa stanap. An long lef saet blong hem, Pedaea, an Misael, an Malkaeja, an Hasum, an Hasbadana, an Sekaraea, an Mesulam, olketa stanap.