Nehemaea 4:12 - Pijin Bible

¹² Bat plande taem nomoa, olketa Jiu wea i stap kolsap long olketa enemi ya, olketa kam fo wonem mifala olsem, “!Yufala mas lusim taon ya an kam stap wetem mifala!”

Pijin Deuterocanon

¹² Bat plande taem nomoa, olketa Jiu wea i stap kolsap long olketa enemi ya, olketa kam fo wonem mifala olsem, “!Yufala mas lusim taon ya an kam stap wetem mifala!”

Nehemaea 4:12 Iomraidhean Croise

Jenesis 31:41

An oltaem long olketa tuenti yia ya wea mi bin stap wetem yufala, sem wei ya nomoa yufala gohed fo duim long mi olsem wanfala slev, an diswan hemi no sens nomoa. Mi gohed fo waka fo fotin yia fo tekem tufala dota blong yu ya, an mi gohed waka fo siksfala yia moa fo olketa animol blong yu ya. !An long olketa siksfala yia ya, yu sensim pei blong mi staka taem!

Jenesis 31:7

Bat hemi gohed fo ravem mi olowe nomoa. Staka taem finis hemi sensim wei wea hemi peim mi long hem, bat God hemi no letem hem fo spoelem mi.

Nehemaea 4:11

An olketa enemi ya blong mifala i gohed fo tok olsem, “Bifoa olketa save dat bae mifala kam, o save lukim dat mifala kam finis, bae yumi kasem olketa, an kilim olketa dae, mekem waka ya hemi stop nao.”

Nehemaea 4:13

So mi sendem samfala pipol go long olketa ples wea waka blong wolston ya hemi no finis yet. Mi putum olketa pipol wetem famili blong olketa, an mi givimaot olketa naef fo faet, an olketa spia, an bou, mekem olketa gadem taon ya.

Stori abaotem Job 19:3

Staka taem nomoa yutrifala tokspoelem mi. ?Waswe, yutrifala nating sem nomoa long wei wea yutrifala agensim mi?

Nambas 14:22

No eniwan long olketa save go insaet long lan blong Kenan. Olketa lukim finis saen blong paoa blong mi an olketa lukim tu olketa mirakol wea mi mekem long Ijip an long drae eria. Nomata olsem olketa testem mi plande taem tumas, an distaem olketa nating obeim mi.