Nehemaea 3:4 - Pijin Bible

⁴ Meremot, san blong Yuraea, wea grani blong hem nao Hakos, hemi wakembaek moa neks haf blong wolston ya. Mesulam, san blong Berekaea, wea grani blong hem nao Mesesabel, hemi wakem neks haf blong hem. An Sadok, san blong Baana, hemi wakem neks haf blong hem.

Pijin Deuterocanon

⁴ Meremot, san blong Yuraea, wea grani blong hem nao Hakos, hemi wakembaek moa neks haf blong wolston ya. Mesulam, san blong Berekaea, wea grani blong hem nao Mesesabel, hemi wakem neks haf blong hem. An Sadok, san blong Baana, hemi wakem neks haf blong hem.

Nehemaea 3:4 Iomraidhean Croise

Esra 2:61

An samfala prist tu i gobaek from Babilonia, wea i bon kam long olketa laen blong Hobaea, an Hakos, an Basilae. (Disfala Basilae hemi bin maritim wanfala dota blong wanfala man wea nem blong hem nao Basilae blong Gilead, so hemi bin tekem nem blong dadi inlo ya.)

Esra 8:33

Long mekfoa de, mifala go long Tambuhaos blong God, an mifala skelem olketa silva, an olketa gol, an olketa narafala samting ya, nao mifala givim evrisamting ya go long Prist Meremot, san blong Yuraea. Trifala man moa i stap wetem hem long taem ya, wea i Prist Eleasa, san blong Finehas, an tufala Livaet, wea nem blong tufala nao, Josabad, san blong Jesua, an Noadaea, san blong Binui.

Nehemaea 10:15

an Buni, an Asgad, an Bebae,

Nehemaea 10:21

an Mesesabel, an Sadok, an Jadua,

Nehemaea 3:21

Meremot, san blong Yuraea, wea grani blong hem nao Hakos, hemi wakem neks haf blong hem. Hemi stat long frant long haos blong Eliasib, go kasem saet go long haos ya.

Nehemaea 3:3

Olketa long laen blong Hasena i wakembaek moa disfala Fis Geit. Olketa putum bikfala timba frem long geit, an hangem tufala bikfala doa blong hem. An olketa putum olketa aean ba long tufala doa, an bikfala timba tu wea olketa yusim fo lokem tufala doa long geit ya.

Nehemaea 3:30

Hananaea, san blong Selemaea, wetem Hanun, wea hemi meksiks pikinini boe blong Salaf, tufala wakem neks haf blong wolston ya, wea hemi mektu haf wea tufala waka long hem. Mesulam, san blong Berekaea, hemi wakem neks haf blong wolston ya, wea hemi stap frant long haos blong hem.

Nehemaea 3:5

Olketa man blong Tekoa i wakembaek moa neks haf blong hem, bat olketa bikman blong taon ya i les fo duim eni waka, bikos olketa tingim kaen waka olsem hemi no fitim fo bikman hemi duim.

Nehemaea 7:63

An samfala prist tu i gobaek from Babilonia, wea i bon kam long olketa laen blong Hobaea, an Hakos, an Basilae. Disfala Basilae hemi bin maritim wanfala dota blong wanfala man wea nem blong hem nao Basilae blong Gilead, so hemi bin tekem nem blong dadi inlo ya.