Nehemaea 12:40 - Pijin Bible

⁴⁰ Nao tufala grup ya wea i gohed fo singim preis singsing, tufala kam tugeta long ples blong olketa long frant blong Tambuhaos blong God. Mi wetem haf blong olketa lida, mifala tu go long ples blong mifala long Tambuhaos.

Pijin Deuterocanon

⁴⁰ Nao tufala grup ya wea i gohed fo singim preis singsing, tufala kam tugeta long ples blong olketa long frant blong Tambuhaos blong God. Mi wetem haf blong olketa lida, mifala tu go long ples blong mifala long Tambuhaos.

Nehemaea 12:40 Iomraidhean Croise

Esra 3:11

Nao olketa ya i singsing fo preisim Yawe an fo tengkiu long hem. Olketa gohed fo sing olsem, “Yawe hemi gud tumas. Hemi tinghevi long yumi long Israel olowe” Olketa pipol evriwan i singaot bikfala fo preisim Yawe, bikos disfala waka fo putum faondesin blong Tambuhaos ya hemi stat nao.

Nehemaea 12:39

Nao mifala go winim long Efrem Geit, an Jesana Geit, an Fis Geit, an Gadhaos blong Hananel, an Gadhaos blong Handred, go kasem Sipsip Geit. Den mifala wakabaot go an stop long Sekiuriti Geit.

Nehemaea 12:41

Den olketa prist fo bloum olketa trampet, olketa kam long ples blong olketa. Nem blong olketa nao, Eliakim, an Maasea, an Miniamin, an Mikaea, an Elioenae, an Sekaraea, an Hananaea.

Sams 42:4

God, taem mi bin lidim go olketa pipol long Tambuhaos blong yu, olketa hapi tumas an olketa singsing. Ya, olketa bin singsing fo preisim yu. Bat taem mi tingim olketa samting ya, tingting blong mi hemi nogud tumas nao.