Nambas 6:9 - Pijin Bible

⁹ “Nao sapos eniwan hemi dae long aksiden kolsap long wanfala Nasiraet, samting ya hemi spoelem disfala tambu hea blong Nasiraet. So disfala Nasiraet hemi mas weit fo sevenfala de, bihaen hemi mas resarem hea blong hem, mekem hemi kamap klin moa long ae blong mi.

Pijin Deuterocanon

⁹ “Nao sapos eniwan hemi dae long aksiden kolsap long wanfala Nasiraet, samting ya hemi spoelem disfala tambu hea blong Nasiraet. So disfala Nasiraet hemi mas weit fo sevenfala de, bihaen hemi mas resarem hea blong hem, mekem hemi kamap klin moa long ae blong mi.

Nambas 6:9 Iomraidhean Croise

Esikiel 44:27

Bihaen mekseven de, taem hemi go moa insaet long smolfala open eria ya fo waka insaet long Tambuhaos ya, hemi mas ofarem kam sakrifaes fo mekem hem stret moa long ae blong mi. Hem nao mesij blong mi Lod Yawe.

Levitikas 14:8

Bihaen, man ya hemi mas wasim olketa kaleko an hemi mas resarem evri hea blong hem, an hemi mas suim, an taem hemi duim olketa samting ya, hemi klin long ae blong mi. Stat long datfala taem, hemi save kam insaet long ples wea yufala stap long hem, bat hemi no save go insaet long haostent blong hem. Hemi mas slip aotsaet long haostent blong hem go kasem sevenfala de.

Levitikas 14:9

Den long mekseven de, hemi mas resarem hea long hed blong hem, wetem biad blong hem, an hea long ae blong hem, an evri hea long bodi blong hem, an hemi mas wasim kaleko blong hem, an hemi mas suim. Nao long disfala wei, hemi klin finis long ae blong mi.

Nambas 6:18

Den long doa blong Tambu Haostent, disfala Nasiraet mas resarem hea from hed blong hem, an hemi mas bonem long faea wea hemi gohed fo bonem sakrifaes fo somaot dat hemi stapgud wetem mi.

Nambas 6:8

Olowe taem hemi wanfala Nasiraet hemi mektambu fo mi Yawe.

Aposol 18:18

Nao Pol hemi stap fo lelebet longtaem wetem olketa Kristin long Korin, an bihaen, hemi wakabaot go kasem taon long Senggria. An taem hemi katemsot hea blong hem finis fo makem wanfala promis wea hemi bin mekem, hemi go moa long wanfala sip an hemi stat fo sel gobaek long Siria. An taem ya, Prisila an Akuila tu tufala go wetem hem.

Aposol 21:27

Nao taem sevenfala de ya hemi kolsap go finis nomoa, samfala Jiu blong provins long Esia olketa lukim Pol insaet long Tambuhaos ya nao. So olketa go kasholem Pol, an olketa mekem olketa pipol hu i stap ya fo olketa kamap kros tumas long Pol nao.

Diutronomi 21:12

Nao hemi mas tekem disfala gele go long haos blong hem. Gele ya mas resam hed blong hem, an hemi mas katem fingganeil blong hem.