Nambas 5:14 - Pijin Bible

¹⁴ Taem samting olsem hemi hapen, maet hasban ya hemi kamap joles long disfala waef blong hem hu hemi spoelem hem seleva. O maet wanfala hasban joles long waef blong hem nomata disfala woman hemi nating spoelem hem seleva.

Pijin Deuterocanon

¹⁴ Taem samting olsem hemi hapen, maet hasban ya hemi kamap joles long disfala waef blong hem hu hemi spoelem hem seleva. O maet wanfala hasban joles long waef blong hem nomata disfala woman hemi nating spoelem hem seleva.

Nambas 5:14 Iomraidhean Croise

Provebs 6:34

Sapos man hemi durong wetem waef blong nara man, bae hasban ya barava kros tumas. Fo sensim disfala rong, hasban ya bae hemi nating kaen taem hemi sensimbaek.

Nambawan Singsing 8:6

Plis, no tingim eni nara woman moa. Putum mi seleva nomoa insaet long haat blong yu. Olsem wea no eniwan save stopem dae, no eniwan nao save stopem disfala lav blong yumitufala. Disfala wei wea yumitufala laekem yumitufala tumas, hemi no save stop nao, olsem wea man hemi no save ranawe from Grev. Ya, lav blong yumitufala hemi olsem tu wanfala bikfala faea wea hemi laet bikfala tumas.

Sefenaea 3:8

!So yufala mas lukaot! Hem ya nao Mesij wea mi Yawe mi talem. Datfala de fo mi talemaot panis blong olketa kantri bae hemi kam. Mi tingting finis fo hipimap kam tugeta olketa pipol blong olketa kantri wetem evri king blong olketa. An bae olketa filim paoa long kros blong mi. Evri ples long disfala wol, bae mi spoelem olketa long paoa blong kros blong mi wea hemi bone olsem faea.

1 Korin 10:22

?O waswe, yumi wande mekem Masta fo joles nomoa? ?An yumi tingse yumi nao strong winim hem? !Nating!