An distaem, olketa long laen blong mi i gohed fo agensim mi, an olketa talem mi fo letem olketa kilim dae narafala pikinini, bikos hemi bin kilim brata blong hem. Bat ating olketa laek kilim hem dae fo tekova long lan blong mifala. Sapos olketa duim samting ya, bae mi lus an no garem eni pikinini moa, an hasban blong mi bae hemi no garem eniwan fo karim nem blong hem.”
Nambas 35:12 - Pijin Bible12 An long datfala taon, hemi save stap sef, bikos famili blong man hu hemi dae bae i no save duim enisamting long hem fo sensimbaek, go-go kasem taem wea hemi go long kot long olketa pipol. Faic an caibideilPijin Deuterocanon12 An long datfala taon, hemi save stap sef, bikos famili blong man hu hemi dae bae i no save duim enisamting long hem fo sensimbaek, go-go kasem taem wea hemi go long kot long olketa pipol. Faic an caibideil |
Nambas 35:12
10 Iomraidhean Croise
Sapos yufala garem wanfala taon fo haed nomoa, maet hemi farawe tumas an man hemi no save kasem hem kuiktaem. Sapos taon fo haed hemi farawe tumas maet wantok blong man hu i dae hemi aftarem man ya an kasem hem an sensimbaek dae ya bikos hemi kros tumas. Kaen wei hemi no stret bikos man ya hemi no tingting fo kros an hemi no minim nomoa fo kilim dae fren blong hem.
Hem nao olketa taon wea olketa siusim, mekem eniwan long Israel o eni strensa wea i stap wetem olketa save go haed long hem sapos hemi kilim dae narafala man long aksiden nomoa. An nomata eni wantok hemi kam fo sensimbaek dae ya, hemi no save duim sapos olketa lida mekem kot an faendemaot wea dae ya hemi aksiden nomoa.
Sanasan