Nambas 32:39 - Pijin Bible

³⁹ An olketa long traeb blong Makia, san blong Manase, olketa go insaet long eria long Gilead, an raosim olketa pipol blong Amoa from datfala eria.

Pijin Deuterocanon

³⁹ An olketa long traeb blong Makia, san blong Manase, olketa go insaet long eria long Gilead, an raosim olketa pipol blong Amoa from datfala eria.

Nambas 32:39 Iomraidhean Croise

2 Samuel 24:6

Den olketa go long Gilead, an bihaen olketa go long Kades, long kantri blong Het. Den olketa go long tufala taon long Dan an Ijon, nao olketa tane go long west long taon long Saedon.

Diutronomi 3:15

An Mosis hemi tok olsem, “Haf blong eria long Gilead long not, mi givim long traeb blong Makia.

Josua 17:1

Nao olketa givim olketa lan long west saet long Jodan Riva fo olketa long traeb blong Manase hu hemi fasbon san blong Josef. Nem blong fasbon san blong Manase nao Makia, an san blong hem nao Gilead. An Mosis hemi bin givim finis tufala lan ya Gilead an Basan wea hemi long saet long Jodan riva long ist fo olketa long laen blong Gilead bikos olketa nao i barava nambawan soldia.

Jajis 10:8

Olketa ya i barava spoelem pipol blong Israel wea i stap long Gilead long eria blong laen blong Amoa long ist saet go long Jodan Riva fo eitinfala yia.

Jajis 5:14

Olketa long traeb blong Efrem i kamdaon long vali. Olketa falom go traeb blong Benjamin, wantok blong olketa. Nao olketa strongman long traeb blong Makia an olketa bikman long traeb blong Sebulun i kamdaon tu.