Nambas 2:34 - Pijin Bible

³⁴ Olketa mekem evrisamting barava olsem wea Yawe hemi talem long Mosis. Olketa putumap olketa haostent blong olketa wetem flag blong olketa, an evritaem olketa muv go long narafala ples, olketa wakabaot falom olketa traeb an olketa laen blong olketa.

Pijin Deuterocanon

³⁴ Olketa mekem evrisamting barava olsem wea Yawe hemi talem long Mosis. Olketa putumap olketa haostent blong olketa wetem flag blong olketa, an evritaem olketa muv go long narafala ples, olketa wakabaot falom olketa traeb an olketa laen blong olketa.

Nambas 2:34 Iomraidhean Croise

Sams 119:6

Sapos mi lisin gudfala long evri strongfala toktok blong yu, oraet, bae olketa pipol i no save mekem mi sem.

Eksodas 39:42

Olketa pipol blong Israel i wakem evrisamting ya barava olsem wea Yawe hemi bin talem long Mosis.

Nambas 1:52

“Olketa traeb blong Israel mas stap long olketa grup blong olketa, an long famili blong olketa, an olketa mas putumap haostent blong olketa kolsap long flag blong olketa.

Nambas 1:54

Nao olketa blong Israel mekem evrisamting barava olsem wea Yawe hemi talem long Mosis.

Nambas 10:12

So olketa pipol blong Israel i muvaot from bikfala drae eria long Saenae. Bihaen, klaod ya hemi kamdaon moa long drae eria long Paran.

Nambas 10:28

Evritaem hem nao wei wea olketa traeb blong Israel i falom fo muv goaot long narafala ples.

Nambas 2:2

“Evritaem yufala stap long eni ples, yufala mas putumap haostent blong yufala raonem Tambu Haostent, bat olketa mas stap farawe lelebet long Tambu Haostent ya. An yufala mas garem flag fo makem traeb blong yufala, an olketa man mas putumap olketa haostent blong olketa raonem flag blong traeb blong olketa, an raonem flag blong laen blong olketa tu.

Nambas 2:33

Bat Mosis hemi obeim wanem Yawe hemi bin talem, so hemi no kaontem olketa long traeb blong Livae taem hemi kaontem olketa narafala man blong Israel.

Nambas 23:21

Bae yu no save lukim badlak long laen blong Jekob. An hemi had tumas fo herem eni trabol hemi kasem pipol blong Israel. Yawe nao hemi God blong olketa, an hemi stap wetem olketa olowe. Evritaem olketa singaot wea hemi King blong olketa.

Nambas 24:2

Hemi lukim ples wea olketa haostent blong evri traeb blong Israel i stap long hem. Den Spirit blong God hemi kam long hem,

Nambas 3:1

Hem nao stori blong Mosis an Haeprist Eron long taem wea Yawe hemi toktok wetem Mosis long maonten long Saenae.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 1:6

Wei blong tufala ya hemi barava stret long ae blong God, bikos tufala barava falom nao evri lo an rul blong hem.