Nambas 15:14 - Pijin Bible

¹⁴ An olketa strensa wea i stap wetem yufala, olketa mas falom tu olketa sem rul fo mekem eni tambu ofaring.

Pijin Deuterocanon

¹⁴ An olketa strensa wea i stap wetem yufala, olketa mas falom tu olketa sem rul fo mekem eni tambu ofaring.

Nambas 15:14 Iomraidhean Croise

Levitikas 22:18

“Talem Eron wetem olketa san blong hem, an pipol blong Israel abaotem olketa lo fo mekem olketa sakrifaes wea i barava bone. Taem eniwan long yufala, o eni strensa hu hemi stap wetem yufala, hemi tekem kam animol fo mekem sakrifaes blong wanfala strong promis, o sakrifaes wea hemi mekem falom wanem hemi laekem, oraet, animol hemi mas fitim. Fo mekem mi fo hapi wetem olketa sakrifaes, olketa save tekem kam nomoa man buluka, o man sipsip, o man nanigot wea i no garem enisamting rong long bodi blong hem.

Levitikas 22:25

Yufala no save tekem kaen animol olsem from eniwan hu i no blong Israel, an yufala mas nating ofarem hem ya olsem tambu kaikai long mi. Kaen animol ya hemi no fit an hemi garem samting rong long bodi blong hem, so mi nating hapi long kaen sakrifaes wea i yusim.”

Nambas 15:13

“Olketa hu i pipol blong mi, olketa mas falom olketa rul fo mekem eni tambu ofaring wea smel blong hem hemi gud tumas long mi Yawe.

Nambas 15:15

Long ae blong mi Yawe, evriwan i semsem nomoa, nomata olketa blong Israel o olketa strensa, disfala sem rul blong sakrifaes hemi stap olowe fo olketa evriwan.