Nambas 1:47 - Pijin Bible

⁴⁷ Bat olketa no kaontem olketa long traeb blong Livae wetem olketa narawan,

Pijin Deuterocanon

⁴⁷ Bat olketa no kaontem olketa long traeb blong Livae wetem olketa narawan,

Nambas 1:47 Iomraidhean Croise

1 Kronikols 21:6

Bat bikos Joab hemi heitem toktok blong king, hemi no kaontem olketa long traeb blong Livae, an olketa long traeb blong Benjamin.

Nambas 1:3

hu i kasem tuenti yia an goap, an hu i fit fo go faet.

Nambas 1:48

bikos Yawe hemi bin tok olsem long Mosis fastaem,

Nambas 1:50

Waka blong traeb blong Livae hemi fo lukaftarem Tambu Haostent wetem evrisamting wea i stap long hem. Oltaem olketa mas putumap evri haostent blong olketa raonem Tambu Haostent, an sapos yufala muv go long narafala ples, olketa ya mas karim Tambu Haostent wetem evrisamting. Bae olketa nomoa mas tekemaot Tambu Haostent, an mas putumap moa long eni ples wea bae yufala go long hem. Bat sapos eni narafala man hemi kam insaet long tambuples, yufala mas kilim hem dae.

Nambas 2:33

Bat Mosis hemi obeim wanem Yawe hemi bin talem, so hemi no kaontem olketa long traeb blong Livae taem hemi kaontem olketa narafala man blong Israel.

Nambas 3:1

Hem nao stori blong Mosis an Haeprist Eron long taem wea Yawe hemi toktok wetem Mosis long maonten long Saenae.

Nambas 3:14

Yawe hemi gohed fo tok olsem long Mosis long drae eria long Saenae,

Nambas 3:15

“Yu mas kaontem olketa man long traeb blong Livae, falom olketa laen an famili grup blong olketa, an yu mas stat wetem olketa pikinini boe wea eij blong olketa i kasem wan mans an goap.”

Nambas 4:49

So falom olketa samting wea Yawe hemi bin talem Mosis, olketa kaontem olketa man ya an talemaot waka long evri man, wanem evriwan mas pakemap an karim.