Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 11:16 - Pijin Bible

¹⁶ An hemi stopem tu olketa pipol fo no karim olketa samting an katkros go wetem long eria long Tambuhaos ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁶ An hemi stopem tu olketa pipol fo no karim olketa samting an katkros go wetem long eria long Tambuhaos ya.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 11:16 Iomraidhean Croise

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 11:15

Taem olketa kasem Jerusalem, Jisas hemi go insaet long eria long Tambuhaos ya an raosimaot olketa pipol hu i salem olketa samting an olketa hu i peim olketa samting insaet long eria ya. An hemi gohed tu fo kapsaetem olketa tebol blong olketa man wea olketa go-gohed fo sensim olketa deferen seleni, an hemi kapsaetem tu olketa stul blong olketa man wea olketa go-gohed fo salem olketa kurukuru.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 11:17

Bihaen, hemi tisim olketa pipol olsem, “Toktok blong God insaet long Buktambu hemi sei, ‘Haos blong mi ya bae olketa kolem hem haos blong evri kantri long wol fo prea long hem.’ !Bat yufala ya, yufala mekem haos ya fo kamap olsem ples wea olketa pipol hu i save stil olketa save haed long hem ya!”