Matiu 24:25 - Pijin Bible

²⁵ Hem nao mi talem yufala abaotem wanem bae hemi hapen.

Pijin Deuterocanon

²⁵ Hem nao mi talem yufala abaotem wanem bae hemi hapen.

Matiu 24:25 Iomraidhean Croise

Matiu 10:16

An Jisas hemi sei moa, “Yufala lisin kam fastaem, mi sendem yufala fo goaot olsem olketa sipsip wea olketa goaot long midol long olketa wael dog. So yufala mas olsem olketa snek wea olketa kleva tumas an yufala mas olsem olketa kurukuru wea olketa no save raf.

Matiu 24:24

Bikos olketa laea Mesaea an olketa laea profet bae olketa kamap. An bae olketa mekem olketa bikfala saen an olketa mirakol wea olketa trae fo trikim olketa pipol wea God hemi siusim olketa finis.

Matiu 24:26

“So sapos olketa pipol i sei long yufala, ‘!Lukim, hemi stap long drae eria ya!’ yufala mas no go long ples ya. O sapos olketa sei, ‘!Lukim, hemi stap long disfala haos ya!’ yufala mas no bilivim toktok ya tu.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 21:13

So long taem ya, yufala save talemaot Gudnius ya long olketa nao.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:1

“Mi talem olketa samting ya long yufala, mekem yufala no lusim biliv blong yufala.

2 Korin 13:2

Long mektu taem mi stap wetem yufala, mi tokstrong long olketa pipol hu stap long wei blong sin. An distaem, taem mi no stap wetem yufala yet, mi talem olketa moa wetem olketa narawan hu i gohed fo sin, bae mi barava panisim olketa evriwan.