Matiu 23:1 - Pijin Bible

¹ Bihaen moa, Jisas hemi tok olsem long olketa pipol an olketa disaepol blong hem,

Pijin Deuterocanon

¹ Bihaen moa, Jisas hemi tok olsem long olketa pipol an olketa disaepol blong hem,

Matiu 23:1 Iomraidhean Croise

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 7:14

Nao Jisas hemi talem long olketa pipol fo olketa kam kolsap long hem moa, an hemi sei long olketa, “Yufala mas lisin gudfala, mekem yufala save minim.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 12:1

Long wanfala taem, plande taosen pipol nao olketa hipap kam, go-go ples ya hemi barava ful fogud nao. An Jisas hemi tok olsem fastaem long olketa disaepol blong hem, “Yufala mas lukaot long diskaen yist wea hemi olsem wei blong olketa Farasi wea olketa save laea tumas long olketa pipol.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 12:57

An Jisas hemi sei moa, “?Waswe nao yufala no save jajem fo yufala seleva wanem hemi stret samting fo yufala duim?