Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 8:39 - Pijin Bible

39 “Yu gobaek long hom blong yu an yu talem olketa pipol abaotem olketa samting wea God hemi bin duim fo yu.” So man ya hemi go long evri ples insaet long taon ya, an hemi talemaot olketa samting wea Jisas hemi bin duim fo hem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

39 “Yu gobaek long hom blong yu an yu talem olketa pipol abaotem olketa samting wea God hemi bin duim fo yu.” So man ya hemi go long evri ples insaet long taon ya, an hemi talemaot olketa samting wea Jisas hemi bin duim fo hem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 8:39
13 Iomraidhean Croise  

Evriwan wea yufala tinghae long God, yufala kam an lisin. Bae mi talemaot long yufala olketa samting wea hemi bin duim fo mi.


Bat taem man ya hemi go nomoa, hemi stat fo talemaot nius ya long evri ples nao. So from diswan nao Jisas hemi no save wakabaot go insaet long eni vilij long ae blong olketa pipol. Hemi stap aotsaet nomoa long olketa ples wea no eniwan hemi stap long hem, bat olketa pipol ya olketa ka-kam from evri ples fo lukim hem nomoa.


Taem Jisas hemi go insaet long bot nomoa, man hu hemi garem olketa devol long hem bifoa ya, hemi kam an askem Jisas olsem nao, “?Man, yu letem mi fo go wetem yu?”


Bat Jisas hemi no letem hem, an hemi talem hem olsem, “Yu mas gobaek long hom blong yu fo lukim olketa pipol blong yu. An yu mas go an talem olketa wanem nao God hemi bin duim fo yu finis, wea hemi duim gudfala samting tumas long yu.”


Nao disfala man wea olketa devol bin goaot from hem, hemi askem Jisas olsem, “Mi laek go wetem yu.” Bat Jisas hemi stopem man ya, an hemi tok olsem long hem,


Taem Jisas hemi gobaek kasem moa long narasaet long leik ya, plande pipol nao olketa weit fo mitim hem.


“!Ei, yufala kam an lukim fastaem disfala man! Hemi save long evrisamting wea mi bin du-duim kam bifoa nao. !Ating man ya nao disfala Mesaea ya!”


Yufala mas mekhae long Yawe. Hem nomoa hemi God blong yufala. An yufala lukim olketa barava bikfala samting wea hemi save mekem man fraet.


Bikos eniwan wea hemi no duim enisamting fo helpem olketa pipol long laen blong hem an long famili blong hem seleva, hemi somaot dat hemi lusim biliv blong hem. Wei blong hem hemi wos moa winim olketa pipol hu i no biliv long God.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan