Levitikas 3:2 - Pijin Bible

² Oraet, man ya hemi mas putum han blong hem long hed blong buluka ya fo somaot dat sakrifaes ya hemi blong hem. An hem mas kilim dae long doa blong Tambu Haostent, an den prist long laen blong Eron hemi mas tekem blad an kapsaetem go long olketa fofala saet blong olta.

Pijin Deuterocanon

² Oraet, man ya hemi mas putum han blong hem long hed blong buluka ya fo somaot dat sakrifaes ya hemi blong hem. An hem mas kilim dae long doa blong Tambu Haostent, an den prist long laen blong Eron hemi mas tekem blad an kapsaetem go long olketa fofala saet blong olta.

Levitikas 3:2 Iomraidhean Croise

Eksodas 29:10

“Yu mas tekem kam man buluka ya long frant long Tambu Haostent, an talem Eron wetem olketa san blong hem fo putum han blong olketa antap long hed blong hem.

Eksodas 29:11

Yu mas kilim dae datfala buluka frant long mi Yawe, barava stret long doa blong Tambu Haostent.

Eksodas 29:15

“An yu mas tekem kam wanfala long tufala man sipsip ya, an Eron wetem olketa san blong hem mas putum han blong olketa antap long hed blong hem.

Eksodas 29:16

Yu mas kilim dae sipsip ya, an tekem blad blong hem, an splasem go long olketa fofala saet blong olta ya.

Eksodas 29:19

“Oraet, yu mas tekem kam mektu sipsip ya, an Eron wetem olketa san blong hem mas putum han blong olketa antap long hed blong hem.

Aesaea 53:6

Yumi evriwan i olsem olketa sipsip wea i lus olobaot. Yumi evriwan i gohed fo falom nomoa olketa wei blong yumi seleva. Bat Yawe hemi mekem disfala wakaman blong hem fo safa fo olketa sin blong yumi wea yumi evriwan nao sud safa fo hem.

Levitikas 1:11

An hemi mas kilim animol ya frant long mi kolsap long not saet blong olta, an den prist long laen blong Eron bae hemi mas tekem blad blong animol ya an kapsaetem go long olketa fofala saet blong olta.

Levitikas 17:3

taem eniwan long Israel hemi kilim dae wanfala buluka, o sipsip, o nanigot fo mekem sakrifaes long mi, hemi mas duim kolsap long doa blong Tambu Haostent. Sapos hemi kilim dae animol ya long eni narafala ples, nomata hemi insaet long ples blong yufala o hemi aotsaet, oraet, hemi fitim fo datfala man hemi mas panis fo hem bikos hemi brekem tambu long blad olsem wea hemi kilim man dae. So yufala mas putum datfala man aot from pipol blong Israel.

Levitikas 3:3

Oraet, man ya hemi mas tekem olketa gris long insaet long bele blong buluka ya, wetem tufala kidni blong hem an olketa gris blong tufala, wetem gudfala haf long liva blong hem, fo givim go long prist ya, mekem hemi wanfala tambu ofaring.

Levitikas 3:8

hemi mas putum han blong hem long hed blong sipsip ya, an hemi mas kilim dae long frant long Tambu Haostent. Den prist long laen blong Eron hemi mas tekem blad blong sipsip ya an kapsaetem go long olketa fofala saet blong olta.

Levitikas 8:22

Nao Mosis hemi tekem mektu man sipsip fo mektambu long Eron an olketa san blong hem, an olketa putum han blong olketa long hed blong sipsip ya.

Sekaraea 12:10

Yawe hemi gohed fo tok olsem, ?Bae mi mekem olketa laen blong Deved an olketa pipol blong Jerusalem fo barava garem gudfala tingting, wea olketa save sore long narafala man, an olketa save prea fo mi helpem olketa. Bae olketa lukluk go long mi, disfala man wea olketa spiarem. An bae olketa sore an krae fo hem, olsem man wea hemi garem wanfala pikinini nomoa an hemi dae, o man wea fasbon pikinini blong hem hemi dae.

Nambas 18:17

Bat olketa fasbon buluka, an sipsip, an nanigot, olketa no save peimaot. Olketa samting ya i tambu an olketa blong mi. Kaen animol olsem, yu mas tekem blad blong hem, an yu splasem isi long saet blong olta, an yu mas bonem gris blong olketa antap long olta fo mekem tambu ofaring, an gudfala smel blong hem bae hemi mekem mi hapi tumas.

Aposol 3:15

So olsem, disfala man hu hemi save givim tru laef long yumi, hem nao yufala kilim dae. Bat God nao hemi mekem hem fo laefbaek moa from dae, an mitufala nao barava lukim diswan long ae blong mitufala.

Aposol 3:26

So God hemi siusim Wakaman blong hem Jisas an hemi sendem hem kam long yufala fastaem, mekem hemi save givim blesing long yufala, taem hemi mekem yufala fo tane kambaek an lusim olketa ravis wei blong yufala.”

2 Korin 5:21

Kraes hemi no garem eni sin. Bat fo helpem yumi, God hemi mekem Kraes nao fo karim sin blong yumi. Long wei ya nao, hemi mekem yumi hu i stap joen wetem Kraes fo kamap stret olsem God.