Levitikas 13:4 - Pijin Bible

⁴ Bat sapos prist hemi lukim dat disfala soa hemi waet, an hemi no go insaet long mit, an olketa hea long ples ya hemi no waet, hemi mas talem man ya fo hemi stap seleva insaet long wanfala spesol haos go kasem sevenfala de.

Pijin Deuterocanon

⁴ Bat sapos prist hemi lukim dat disfala soa hemi waet, an hemi no go insaet long mit, an olketa hea long ples ya hemi no waet, hemi mas talem man ya fo hemi stap seleva insaet long wanfala spesol haos go kasem sevenfala de.

Levitikas 13:4 Iomraidhean Croise

Esikiel 44:10

Lod Yawe hemi gohed fo tok olsem long mi, “Olketa long traeb blong Livae hu i lusim mi an joenem olketa narafala laen blong Israel fo wosipim olketa ravis kaving, bae mi barava panisim olketa fo evri ravis samting wea olketa duim.

Levitikas 13:11

oraet, hem nao hemi wanfala ravis sik long skin. Nao prist hemi mas talemaot dat hemi no klin long ae blong mi. An prist hemi no save talem hem fo stap seleva insaet long disfala spesol haos, bikos hemi klia finis wea hemi no klin long ae blong mi.

Levitikas 13:25

oraet, prist hemi mas lukluk long man ya. Sapos olketa hea long ples ya hemi kamap waet, an soa hemi no stap long skin nomoa, bat hemi go insaet long mit, hemi minim olsem wanfala ravis sik long skin hemi stat long ples wea faea hemi bonem, an prist hemi mas talemaot dat disfala man hemi no klin long ae blong mi.

Levitikas 13:26

Bat sapos olketa hea long ples ya hemi no kamap waet, an disfala soa hemi stap long skin nomoa, an mak ya hemi kamap gudfala lelebet, prist hemi mas talem hem fo stap seleva insaet long disfala spesol haos fo sevenfala de.

Levitikas 13:3

Nao prist hemi mas lukluk long soa, an sapos olketa hea long ples ya hemi waet, an disfala soa hemi no stap long skin nomoa bat hemi go insaet long mit blong hem, hemi minim olsem soa ya hemi wanfala ravis sik blong skin. An prist hemi mas talemaot dat hemi no klin long ae blong mi.

Levitikas 13:31

Bat sapos prist hemi lukluk long soa ya, an hemi lukim dat hemi stap long skin nomoa, an no eni blak hea hemi stap long ples, hemi mas talem hem fo stap seleva insaet long disfala spesol haos go kasem sevenfala de.

Levitikas 13:5

Den long mekseven de, prist hemi mas lukluk moa long man ya, an sapos hemi lukim olsem disfala soa hemi no kamap bikfala, hemi stap semsem nomoa, oraet, hemi mas talem hem fo hemi stap seleva insaet long disfala spesol haos go kasem sevenfala de moa.

Levitikas 13:50

Den prist hemi mas lukluk long mak ya, an hemi mas putum samting ya fo stap seleva long spesol haos go kasem sevenfala de.

Levitikas 14:38

oraet, hemi mas kam aotsaet an lokem haos mekem hemi stap emti go kasem sevenfala de.

Nambas 12:14

An Yawe hemi tok olsem, “Kastom blong yufala hemi olsem, sapos dadi blong hem hemi spit long fes blong hem, bae hemi barava sem fogud, an bae hemi mas stap aotsaet from ples fo sevenfala de. Hem nao panis blong hem. Yu mas putumaot sista blong yu fo stap aotsaet from ples fo wanfala ful wik. Bihaen, yufala save tekem hem kambaek moa fo stap wetem yufala.”

Nambas 12:15

So olketa putum hem aotsaet from ples blong olketa fo sevenfala de. An olketa nating muvaot from datfala ples go kasem taem wea olketa tekem hem kambaek moa.

1 Korin 4:5

So yufala mas no jajem pipol, bikos hemi no taem fo God hemi jajem olketa yet. Yufala mas wetem Masta fo bae hemi kam fastaem. Hem nao bae hemi mekem olketa samting wea i staphaed long tudak fo i kamaot long delaet, an bae hemi mekem evri tingting blong olketa pipol i kamap klia. Long taem ya nao, bae God hemi save mekhae long olketa pipol, fitim wei blong olketa.

Diutronomi 13:14

Disfala wei hemi barava nogud tumas. So sapos yufala herem wanfala toktok olsem, bae yufala mas ask abaotem an faendemaot olsem datfala toktok hemi tru o nomoa. Sapos hemi tru,

1 Timoti 5:24

Olketa sin blong samfala pipol i stap klia nomoa ya, an kuiktaem nomoa olketa pipol i save jajem olketa. Bat olketa sin blong samfala pipol moa i staphaed, an long bihaen nomoa, olketa sin ya bae kamap klia.