Levitikas 13:16 - Pijin Bible

¹⁶ Bat sapos soa ya hemi finis, disfala man hemi mas kam long prist,

Pijin Deuterocanon

¹⁶ Bat sapos soa ya hemi finis, disfala man hemi mas kam long prist,

Levitikas 13:16 Iomraidhean Croise

Levitikas 13:15

Nao prist hemi mas lukluk long hem, an sapos hemi lukim wanfala soa olsem, hemi mas talemaot dat disfala man hemi no klin long ae blong mi. Wanfala soa olsem hemi minim sik ya hemi stap yet long disfala man, an hemi no klin long ae blong mi.

Levitikas 13:17

an prist hemi mas lukluk long hem. Sapos soa blong hem hemi barava finis, disfala man hemi kamap klin, an prist hemi mas talemaot dat sik blong hem hemi finis nao.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 5:12

Nao Jisas hemi stap long wanfala taon, wea wanfala man hu hemi garem ravis sik blong skin hemi stap long hem ya. Taem man ya hemi lukim Jisas, hemi kam an nildaon long frant blong hem, an hemi krae long Jisas olsem, “Plis masta, sapos yu wiling, yu save mekem mi fo gudbaek moa.”