Josua 6:3 - Pijin Bible

³ Yu wetem olketa soldia blong yu mas maas raonem taon ya wanfala taem evri de, go-go kasem siksfala de.

Pijin Deuterocanon

³ Yu wetem olketa soldia blong yu mas maas raonem taon ya wanfala taem evri de, go-go kasem siksfala de.

Josua 6:3 Iomraidhean Croise

2 Kronikols 4:3

Long aotsaet blong tangk ya, andanit long mamana blong hem, hemi garem olketa kaving blong man buluka long tufala laen wea i goraonem hem. Olketa kaving ya i barava joen olsem wan pis wetem tangk, an olketa wakem levenfala kaving blong buluka long evri haf mita.

Nambas 14:9

!Yufala mas no agensim hem! !Yufala mas no fraetem olketa long ples ya, bikos olketa nating fitim yumi! !Bae yumi spoelem olketa nomoa! !Yawe hemi stap wetem yumi, an hemi winim finis olketa god blong olketa, so yumi no save wari!”

2 Korin 4:7

Bat nomata mifala garem disfala nambawan samting blong God, mifala olsem pot wea olketa wakem long graon nomoa. Hemi somaot dat disfala bikfala paoa hemi no blong mifala, bat hemi blong God.

Josua 6:11

Nao hemi mekem olketa fo karim Tambu Boks ya an maas raonem taon ya, an hem nao fastaem fo olketa maas goraonem ples ya. Bihaen, olketa gobaek fo slip long ples wea olketa stap long hem.

Josua 6:14

Long mektu de, olketa goraon moa wanfala taem olsem wea olketa bin duim long fas de. Bihaen, olketa gobaek moa long ples blong olketa. An olketa gohed fo duim olsem fo siksfala de.

Josua 6:2

Yawe hemi tok olsem long Josua, “Distaem mi putum finis Jeriko wetem paramaon sif blong hem, an olketa strongfala soldia blong taon ya long han blong yu.

Josua 6:4

Bae sevenfala prist nao i holem an bloum trampet fo maas go frant long olketa prist wea i karim Tambu Boks long Spesol Agrimen blong mi. Long mekseven de, bae yufala maas raonem taon ya sevenfala taem. An long taem ya, bae olketa prist ya mas gohed fo bloum trampet blong olketa.

Josua 6:7

Nao hemi tok olsem long olketa soldia blong hem, “Distaem bae yumi maas goraonem taon ya. Haf long yufala bae i maas go fastaem long olketa prist hu i karim Tambu Boks ya an narafala haf bae i maas go bihaen long olketa ya.”